07.03.2019-05:04, 
04.10.2018-08:01, 
02.03.2017-06:17, 
02.03.2017-05:49, 
02.03.2017-05:44, Смерть Артура :: Мэлори Томас
Оставить благодарность, пожелания автору |
| читать книгу онлайн ← это ознакомительный фрагмент книга проверена 12.08.10, вирусов не найдено |
Жанр книги: Европейская старинная литература
| Читая книгу Мэлори, необходимо принять как литературную условность некоторые ее особенности, присущие многим средневековым произведениям. К таким особенностям относятся, например, сюжетные, временные и смысловые неувязки, связанные с характером работы автора над его романом. Мэлори использовал в качестве источников объемные циклы рыцарских романов и легенд, которые содержат разные версии одного сюжета. Компонуя свою версию, Мэлори нередко переставляет местами отдельные эпизоды, сдвигает их во времени, отчего иногда возникают несоответствия и повторы. В примечаниях оговариваются только некоторые, наиболее очевидные, случаи таких неувязок.Исторические сюжеты Мэлори в основном почерпнул из хроник и легенд, многое он заимствовал из полулегендарной «Истории бриттов» Гальфрида Монмутского (см. издание этого произведения в серии «Литературные памятники». М., Наука, 1984). Обращаясь к событиям артуровской эпохи, Мэлори нередко объединяет их с событиями своего времени: описания битв, в которых участвуют рыцари Артура, обогащаются деталями сражений эпохи войн Алой и Белой розы, в которых участвовал сам Мэлори или о которых он был наслышан. Отсюда — неизбежные анахронизмы в тексте романа.Пытаясь везде, где возможно, связать легендарные события с исторической действительностью, Мэлори стремится к точной локализации происходящего. Соответствия легендарным названиям городов, замков, рек, гор и островов он находит в географической реальности своего времени, перенося действие из сказочной земли в знакомое ему окружение. В отношении некоторых наиболее прославленных легендами географических названий, упоминаемых в артуровских циклах, существуют научные гипотезы, подкрепляемые данными раскопок или исследованиями сохранившихся памятников культуры. В примечаниях такие гипотезы кратко излагаются (см., например: Тинтагиль, Камелот, Гластонбери и др.). В тех случаях, когда о названии ничего не известно или сведения не имеют достаточных оснований, комментарии не предлагаются. Даты христианских праздников указаны по юлианскому календарю.Мэлори не всегда удается в его объемном произведении точно идентифицировать — «установить личность» — того или иного героя. Это связано с тем, что в источниках, которыми он пользовался, упоминается большое количество персонажей, многие герои носят одно и то же или сходно звучащие имена. Нет необходимости оговаривать все случаи проистекающих отсюда неувязок, комментируются только некоторые из них.Мэлори нередко далеко отходит от своих источников в толковании событий и в оценке характеров и поведения героев. Соответствия или расхождения версии Мэлори с более ранними произведениями комментируются только в случаях, существенных для понимания сюжета, а также там, где особенно ярко проявилась авторская индивидуальность Мэлори./О. А. Казнина/ |
Igrivaya (03.03.2011 - 21:28:41)
Бесспорно, данная книга является практически полным собранием легенд о древнем короле Артуре и рыцарях Круглого стола. Внимание!!! Роман полон архаизма, но это не значит, что он полный бред. Это культурное наследие целой нации. А как преданна и верна любовь Ланселота к Гвиневере, с этими влюбленными могут соперничать, по силе чувств, Тристан и Изольда. Мне было приятно окунуться в мир сказаний и мифов, которые систематизированы и собраны в логически связном произведении.))
Бесспорно, данная книга является практически полным собранием легенд о древнем короле Артуре и рыцарях Круглого стола. Внимание!!! Роман полон архаизма, но это не значит, что он полный бред. Это культурное наследие целой нации. А как преданна и верна любовь Ланселота к Гвиневере, с этими влюбленными могут соперничать, по силе чувств, Тристан и Изольда. Мне было приятно окунуться в мир сказаний и мифов, которые систематизированы и собраны в логически связном произведении.))
Анна (14.03.2012 - 07:40:49)
Книга супер! Всем советую её прочитать!
Книга супер! Всем советую её прочитать!
Александра (23.11.2012 - 08:14:47)
Помню, как на втором курсе мы читали эту книгу всей группой на переменах (экземпляр был всего один и изрядно потрепанный), как умилялись, что на каждой странице герои рыдали и "падали без чувств", как потом перебивая друг друга отвечали на семинаре. Книга великолепна, она настоящий культурный памятник.
Помню, как на втором курсе мы читали эту книгу всей группой на переменах (экземпляр был всего один и изрядно потрепанный), как умилялись, что на каждой странице герои рыдали и "падали без чувств", как потом перебивая друг друга отвечали на семинаре. Книга великолепна, она настоящий культурный памятник.
таня (18.07.2014 - 10:19:36)
Книга с интузиазмом книги лучше не найдешь. Но не для тех у кого нет тонкого чувства пронзительности.... 10/10.
Книга с интузиазмом книги лучше не найдешь. Но не для тех у кого нет тонкого чувства пронзительности.... 10/10.
