Замки гнева :: Барикко Алессандро
Страница: 2 из 17 | |||
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
КАТЕГОРИИ КНИГПОСЛЕДНИЕ ОТЗЫВЫ О КНИГАХМихаил (19.04.2017 - 06:11:11) Антихрист666 (18.04.2017 - 21:05:58) Ладно, теперь поспешили вы... (18.04.2017 - 20:50:34) Роман (18.04.2017 - 18:12:26) АНДРЕЙ (18.04.2017 - 16:42:55) СЛУЧАЙНОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕН. Де Бюрон \" Дорогой, ты меня слушаешь? Тогда повтори, что я сейчас сказала!\" Безумно смешная, ироничная, с тонким французким юмором книга. Писательница описывает все прелести и нюансы простой семейной жизни. Получила огромное удовольствие! 09.09.10 - 08:52 Хотите чтобы ваше произведение или ваш любимый стишок появились здесь? добавьте его! |
это посылка, это посылка для миссис... миссис Райл... и она выглядит, будто она пришла... Мэгг!
— Малыш, что случилось? — Мэгг, Мэгг, Мэгг... — Что это у тебя в руках, Пит? — Это посылка... это посылка для миссис Райл... — Покажи-ка... — Подожди, это посылка для миссис Райл, она пришла вчера вечером и... — Ну, Пит... — ...она пришла вчера и... — ...она пришла вчера... — ...она пришла вчера, и она выглядит издалека, вот. — Выглядит издалека?! — Да. — Дай я посмотрю, Пит... выглядит издалека... на ней полно надписей, видишь?.. и, думаю, я знаю, откуда она... Смотри, Ститт, пришла посылка для миссис Райл... — Посылка? Тяжелая? — Она выглядит издалека. — Дай-ка, Пит... она легкая... легкая... что скажешь, Ститт, она похожа на подарок? — Кто его знает, может быть, там деньги... а может быть, это просто шутка... — Ты знаешь, где госпожа? — Она только что пошла в свою комнату... — Слушай, ты оставайся здесь, а я поднимусь на минутку... — Можно, я тоже пойду, Мэгг? — Ладно, Пит, только давай быстрее... я сейчас вернусь, Ститт... — Это просто шутка, думаю, это просто шутка... — Правда, это не шутка, Мэгг? — Кто его знает, Пит. — Ты все знаешь, только не хочешь сказать, да? — Может быть, я и знаю, но тебе-то точно не скажу... давай закрой дверь... — Я никому не скажу, клянусь, никому... — Пит, будь умницей... потом и ты все узнаешь, вот увидишь... и, может быть, скоро будет праздник... — Праздник? — Ну, что-то в этом роде... если здесь внутри то, что я думаю, завтра будет необыкновенный день... или, может быть, послезавтра, или через несколько дней... но такой день будет... — Необыкновенный день? Почему необыкно... — Тсс! Стой здесь, Пит. Стой на месте, хорошо? — Ладно. — Стой на месте... Миссис Райл... извините, миссис Райл... И тогда, только тогда Джун Райл подняла голову от письменного стола и обернулась к закрытой двери. Джун Райл. Лицо Джун Райл. Когда женщины Квиннипака смотрели на себя в зеркало, они думали о лице Джун Райл. Когда мужчины Квиннипака смотрели на своих женщин, они думали о лице Джун Райл. Волосы, скулы, белоснежная кожа, изгиб бровей Джун Райл. Но самыми удивительными — смеялась ли она, кричала ли, молчала ли, или просто сидела, как бы в ожидании чего-то, — были губы Джун Райл. Губы Джун Райл завораживали... Они просто будоражили фантазию. Они раскрашивали ваши мысли в яркие цвета. «Однажды Бог создал губы Джун Райл. И именно тогда ему на ум внезапно пришла мысль о грехе». Так это рассказывал Тиктель, который разбирался в богословии, так как когда-то был поваром в семинарии, — как, по крайней мере, говорил он сам, или в тюрьме, как говорили другие, — глупцы, — так он их называл. Никто никогда не смог бы описать его, говорили все. Лицо Джун Райл, разумеется. О нем грезил каждый. И вот теперь оно здесь, именно здесь, — и оно, еще минуту назад склонявшееся над столом, — уже обращено к закрытой двери, — и губы Джун Райл произносят: — Я здесь. — Вам посылка, миссис. — Входи, Мэгг. — Здесь посылка... для вас. — Покажи. Джун Райл поднялась, взяла пакет, прочитала имя, написанное чернилами на коричневой бумаге, посмотрела с другой стороны, подняла глаза вверх, на минуту закрыла их, снова открыла, опять осмотрела пакет, взяла со стола нож для бумаги, разрезала шпагат, развернула коричневую обертку — под ней оказалась белая. Мэгг сделала шаг к двери. — Останься, Мэгг. Она развернула белую бумагу, под которой показалась розовая, в нее была завернута сиреневая коробочка, в которой Джун Райл обнаружила другую, обтянутую зеленой тканью. Она открыла эту коробочку. Заглянула в нее. Ее лицо ничего не выразило. Потом она ее закрыла. Затем, повернувшись к Мэгг, улыбнулась ей и сказала: — Мистер Райл возвращается. Вот так. |
ИНТЕРЕСНОЕ О ЛИТЕРАТУРЕ
ТОП 20 КНИГ
ТОП 20 АВТОРОВ
| ||||||||||||
|