07.03.2019-05:04, 
04.10.2018-08:01, 
02.03.2017-06:17, 
02.03.2017-05:49, 
02.03.2017-05:44, Твари :: Кинг Стивен
Оставить благодарность, пожелания автору |
| читать книгу онлайн ← это ознакомительный фрагмент книга проверена 12.08.10, вирусов не найдено |
Жанр книги: Научная фантастика
Igrivaya (11.02.2011 - 12:26:13)
Несколько набивший оскомину сюжет о научных закрытых экспериментах, полчищах различных тварей со всеми вытекающими отсюда последствиями))
Несколько набивший оскомину сюжет о научных закрытых экспериментах, полчищах различных тварей со всеми вытекающими отсюда последствиями))
оксана (04.07.2011 - 15:24:11)
ну если "Туман", то читала-не плохо! а, что касается переводов, то "Салимов удел" здесь как "Жребий Иерусалима" не одного отзыва, я уж испугалась, что люди и не знают о лучшей из его книг!
ну если "Туман", то читала-не плохо! а, что касается переводов, то "Салимов удел" здесь как "Жребий Иерусалима" не одного отзыва, я уж испугалась, что люди и не знают о лучшей из его книг!
Ален (16.07.2011 - 22:15:08)
"Mist" значит туман, но фильм по книге называется в нашем переводе "Мгла", потому что есть известный американский фильм ужасов"Туман", хоть, по-английски и по-другому! Вобщем, люлей дать нашим переводчикам за всё это надо!!!
Книга сильная, но фильм понравился больше- там конец, просто, ПОТРЯСАЮЩИЙ!!!
"Mist" значит туман, но фильм по книге называется в нашем переводе "Мгла", потому что есть известный американский фильм ужасов"Туман", хоть, по-английски и по-другому! Вобщем, люлей дать нашим переводчикам за всё это надо!!!
Книга сильная, но фильм понравился больше- там конец, просто, ПОТРЯСАЮЩИЙ!!!
оксана (10.12.2011 - 15:04:51)
По Кингу почти нет хороших фильмов, разве что "Зеленая миля" и то книге уступает, ни актеры ни спецэффекты не передадут мысли и чувства героев все слишком сложно, так что читайте и наслаждайтесь!! 1.
По Кингу почти нет хороших фильмов, разве что "Зеленая миля" и то книге уступает, ни актеры ни спецэффекты не передадут мысли и чувства героев все слишком сложно, так что читайте и наслаждайтесь!! 1.
Юля-книголюб (28.03.2012 - 17:40:08)
Как и любой ужастик полная чепуха. Но кончается хоть не как фильм гибелью 3 героев (включая маленького мальчика) от руки отца, и его сумашествии, все таки конец дает надежду и не так страшен. Раздражают религиозные стороны. Лучше бы он всю книгу кусал придурков ученых. Книга одноразового чтения.
Как и любой ужастик полная чепуха. Но кончается хоть не как фильм гибелью 3 героев (включая маленького мальчика) от руки отца, и его сумашествии, все таки конец дает надежду и не так страшен. Раздражают религиозные стороны. Лучше бы он всю книгу кусал придурков ученых. Книга одноразового чтения.
Михаил (26.03.2012 - 16:42:55)
Тьфуй!!! Что за переводчик у этого рассказа был?! Туман он и в Африке туман!!! Рассказ интересный, советую прочесть.
Тьфуй!!! Что за переводчик у этого рассказа был?! Туман он и в Африке туман!!! Рассказ интересный, советую прочесть.
Юля-книголюб (27.03.2012 - 14:15:45)
Я не любитель ужастиков и писателя, но фильм заставляет по своему задуматься, почитаю книгу, бывает интересней. Спасибо.
Я не любитель ужастиков и писателя, но фильм заставляет по своему задуматься, почитаю книгу, бывает интересней. Спасибо.
