Таинственный остров (перевод Игнатия Петрова) :: Верн Жюль Габриэль
Оставить благодарность, пожелания автору
| ||||
читать книгу онлайн ← это ознакомительный фрагмент книга проверена 12.08.10, вирусов не найдено |
Жанр книги: Путешествия и география
«Таинственный остров» (1875), один из наиболее известных романов основателя научной фантастики французского писателя Жюля Верна, описывает историю пятерых человек, бежавших из плена на воздушном шаре и попавших на необитаемый остров в Тихом океане. Благодаря своему мужеству, уму, труду и благородству им удается не только выжить, но и покорить себе дикую природу острова. Невероятные приключения, внезапные повороты сюжета, загадочные явления и тайны, в которые пытаются проникнуть герои, делают этот роман шедевром остросюжетной литературы. |
Пожалуй, лучший перевод романа на русский язык. Возможно, переводы Салье, Немчиновой и Худаковой более точны, но этот роднее. Спасибо!
Классная книга, особенно понравилась развязка, очень порадовала!
Мне очень понравилась книга, но советую прочитать сначала "Дети капитана Гранта", потом "10 тысяч лье под водой" и уже последней, "Таинственный остров", т. к. эта книга является завершением этих двух книг.
В этом переводе читала книгу в детстве, но при переезде она потерялась. Позже читала в других вариантах: на то... Рада, что, наконец-то, нашла любимы перевод!!! Огромное спасибо!!!
Точно, самый родной перевод. Отличной книги.