Порно :: Уэлш Ирвин
Оставить благодарность, пожелания автору
| ||||
читать книгу онлайн | скачать txt | скачать zip | скачать jar книга проверена 12.08.10, вирусов не найдено |
Жанр книги: Контркультура, Современная проза.
Роман Уэлша «На игле», выстреливший в начале девяностых и мгновенно ставший культовым, повествовал о тех, кто вплотную приблизился к бездне, открывающейся за социальным отчуждением и героиновой зависимостью. Новый роман Уэлша «Порно» — продолжение этой книги: в нем появляются те же герои, однако действие происходит прямо сейчас, десять лет спустя...Герои романа, принесшего Ирвину Уэлшу славу КУЛЬТОВЕЙШЕГО из КУЛЬТОВЫХ «альтернативных» писателей нашего времени, — ВОЗВРАЩАЮТСЯ! Изменились ли они? Ну, разве что — «от хорошего к лучшему»! |
Было очень приятно вновь встретить героев "На игле". Если в первой книге так и веяло беспросветностью, "мертвыми" людьми, для которых будущее под запретом, то эта книга- показывает нам героев, ставших старше с уже совсем иными целями. Из двух книг именно эта больше вызвала симпатию.))
Эта книга тень трэйнспоттинга, все настолько скучно, что дочитываешь из принципа! Бесит Псих и Никки-особенно Никки! За деньги готова на все, называя аморальность "смелостью"! В общем, 3 из 5 по сравнению с трэйнсом.
Да, нудновата чуток, но я думаю, что все таки из-за перевода, вот если б и порно переводил Нугатов, тогда она была наверное интересней.
Да бросте, отличная книга, не забывайте, что герои уже намного старше. Может конечно моментами она действительно нудновата, но в целом хорошее продолжение траинспоттинга.
Согласна с Юлией, перевод корявый какой-то, клички героев поменяли зачем-то, у меня сложилось впечатление, что я читаю совершенно не того автора, что написал "на игле", никому не советую читать эту книгу, только подпортите себе впечатление о "На игле"!!!