Рем с разбега вбежал в море, на ходу натягивая шлем и костюм. Время, казалось, привилегией. Раньше он бы отдал всё, что имел, лишь бы ускорить его ход. С прошлой вылазки приблизительно помнил, где находилась воронка, ориентиром служила вековая пальма. Отыскать город также труда не составило. Сквозь муть и темноту дна с приличного расстояния проглядывалась Унда — чистейшая вода Глубин. А в ней, словно через призму, можно было рассмотреть пирамиды. Барьер водяной воронки не принёс ему дискомфорта. На границе наткнулся на двоих существ — громадных, хвостатых, с зеленой, болотной кожей. Узколицый спросил, есть ли у него назначение.

— Дружба с королевой, вот мое назначение! — съязвил человек, насмешив существ, чуть не надорвавших бока.

Они от души насмеялись, и поспешили разобраться с землянином, сопроводив его в город.

Существа долины сновали по улочкам, перешептываясь. Кто-то узнавал, другие таращились, проявляя праздный интерес. Как только стражи затолкали его в пирамиду, зелёный вихрь отбросил назад, и перед ним предстал Квинт. Гигант по-дружески рассмеялся, хлопнув старого знакомого по плечу. Приветствие чуть не сбило его с ног, оставляя мгновенный синяк. Квинт спешился, но радости не убавил. Стражи начали бубнить, но тот мигом отправил их прогуляться.

— Прислуга! Воин не стал бы пенять, верно? — широко улыбнулся, и тут же потупил свой взгляд. — Я немедленно отведу тебя к Делии! — заключил он, схватив Рема за руку, и молниеносно переместив к главной пирамиде.

Вынужденное перемещение в вихре друга аукнулось тошнотой, часть присосок отлепились. Квинт тормознул, сорвал водоросли и протянул на ладони.

— Давай, быстрей, — подгонял гигант, пока он заталкивал отвратительные, склизкие сопли себе в глотку. Они мгновенно сработали, и кислород начал поступать в лёгкие.

Внезапно течение усилилось, и он с трудом удержался на ногах. Мороз пробежал по коже. Буквально. Вода была невероятно холодной, губы мгновенно посинели.

— Внутрь! — скомандовал Квинт, и перенёс излюбленным способом.

— Что это было? — коряво спросил он, преодолевая онемение рта.

— Холодное течение. Несколько месяцев назад началось. Сначала незаметно, потом усилилось. Мы, братец, откровенно говоря, мёрзнем! Энергия Унды не спасает! Тебе этим голову лучше не забивать. Своих забот хватает. Забегай к ней!

— А ты?

— Мне в город надо. Узнать, всё ли в порядке. Давай сам. Она примет. Скучала по тебе, — покраснел Квинт, и умчался выполнять свои обязанности.

Рем топтался перед исполинскими дверьми, сиявшими голубым светом планеты. В последний раз, когда он здесь находился, царь Атлас копошился у него в мозгах. Поежился от нахлынувшего отвращения, мурашки пробежали по спине, шее, и закончили путь на затылке. Из тронного зала раздавались невнятные звуки. Он собрался с духом и вошёл. Человек в обтягивающем костюме, отливавшим серебром, робко стоял у кромки зала, следил за перемещениями чёрно‑зелёного вихря, и никак не мог сообразить, что происходит. Вдруг зелёный вихрь остановился, с силой прижимая Делию к стене, и пылко целуя. Королева стонала, изгибаясь, хвост рассекал пространство, создавая волны, панцирь и корона испускали голубое свечение, а кожа заметную глазу вибрацию. Рем быстро сообразил, в какой неловкой ситуации оказался, и приоткрыл дверь, собираясь шмыгнуть назад, но та предательски скрипнула. Зелёный вихрь молниеносно переместился в сторону, белокурые волосы, будто выжженные на солнце, мотались у поясницы, шипы сверкали. В отличие от Делии у Мирны их на хвосте было великое множество. «Камушку негде упасть». Устремив взгляд в пол, девушка раскраснелась. Он ещё не до конца осознал увиденное, и лишь спустя минуту, когда королева попросила подругу покинуть зал, округлил глаза.

— Ты без предупреждения, — она улыбалась, обнажая острые зубы, чёрная кожа блестела миллионами искорок, янтарные глаза выдавали смущение.

— Прости. Квинт сказал, что ты меня примешь. — Делия приблизилась, перекидывая густые волосы на другое плечо.

— Он стал моей правой рукой. Представляешь? Если бы не это…, — указала в сторону двери, намекая на Мирну, — ей бы стала она, — лицо светилось от счастья.

Рем был растерян и сконфужен, но начал подбирать слова, чтобы сделать то, зачем пожаловал. Он напрягся, на лбу пролегла морщинка.

Королева нахмурилась, и пристально на него посмотрела. Чёрный вихрь взметнулся, и она оказалась напротив. Объятия были крепче давления глубины, и он задержал дыхание. Затем она резко переместилась к балкону, грудь часто вздымалась. Рем медленно приблизился, и боязливо встал позади.

— Ты пришёл просить о помощи, — изрекла она бесцветно. Сердце землянина екнуло, в груди снова заныло. — К сожалению, я ничем не смогу помочь. — Вердикт вышиб из него дух, лицо побледнело. Делия развернулась, в янтарных глазах застыли слёзы. — Холодное течение прибыло пару месяцев назад. Мы боремся, но пока безуспешно.

— Причём тут это? — шептал он пораженно. — Она тяжело вздохнула. Корона на мгновение погасла, и вновь засияла, только с перебоями.

— Видишь? Оно охлаждает камень, и он теряет свойства. Лучшие умы Унды стараются найти способ устранить явление.

— Почему ты не сказала Ларо? Наши умы тоже могли бы…, — бормотал он сквозь слёзы, застилавшие лицо, и уплывавшие в водной среде.

— Знаю. Я думала, справимся. Похоже, пришло время нам просить у вас помощи, — потупила взгляд.

— Он совсем не работает? — с надеждой спросил Рем.

— Даже корона потеряла силу. На памяти Унды такого не случалось ни разу, — хмурилась королева. — Мне жаль, — ласково коснулась ему макушки, прикосновение казалось далеким. Он не чувствовал ни рук, ни ног. — На днях ранило одного из наших. Камень не сработал, не хватило энергии. — Осознавая масштаб катастрофы, он совершенно поник.

— Я…должен…идти, — направился к выходу, с усилием переставляя ватные ноги.

Делия догнала и схватила друга за плечи. Только сейчас он заметил, какие темные круги пролегли у неё под глазами.

— Держись! Не сдавайся! Я не знаю никого сильнее духом! Всё получится! — горячо говорила она, сжимая ему плечи до синяков. — У меня есть кое-что для тебя, — утёрла семипалой рукой слезы, и переместилась к стене, которая бесшумно отъехала в сторону, в углублении что-то сверкнуло.

Королева в вихре возвратилась, и вложила клинок в ладонь человека. Тот самый — трофейный. Рем усмехнулся. Она прочла его мысли, и улыбнулась. Яна он всё-таки не обманул.

Пообещав поговорить с Ларо о ситуации в Унде, он побрел к границе. Рем был потрясён поражением, в голове пустовало. Единственной надеждой на спасение малыша являлась Унда. И вот, она лопнула, оглушив треском, и оставляя после себя пустующее, никчемное место, заполнить которое никому не под силу. Сейчас он не чувствовал ровным счетом ничего. Может, оно и к лучшему. Ноги механически отмеряли шаг. Заметил, что считает шаги, состояние стало навязчивым. Потряс головой, прогоняя, и начал размышлять о холодном течении. Такой низкой температуры воды не встречалось в Акве даже в холодное полугодие. Они, конечно, не купались, но он как-то упал в воду на морской прогулке, и на удивление не заболел. Происходило нечто странное и, возможно, опасное. Вспомнил о камне, сверкавшем голубым светом. «Отлично. Он может исцелять, творить чудеса, давать силу, но не способен подогреть чуток воду», — негодовал раздражаясь. Более того, камень терял свойства. Если течение не станет комфортным, им придётся переместиться в поисках потеплее. Ну, а если энергия пропадёт совсем, жители Унды умрут. Рем, поборов рвотный рефлекс, вытащил водоросли и устремился к поверхности.

Отдышавшись на песке, он смотрел на заходящее солнце. Путешествие не принесло результата, день был потрачен впустую. Подумал, как расскажет об этом Мари, и убьёт в ней надежду. А потом она снова заплачет, и его сердце пронзит острая боль. Стянул костюм, тело казалось легким, почти невесомым. Попытался отыскать балахон, но позабыл, где оставил. Солнце зашло, в момент стемнело и похолодало. Глава ловцов топал по улице в трусах, ловя на себе изумленные и возмущённые взгляды. Люди шептались, подозревая безумие. А иначе, зачем кому-то гулять в трусах? Стуча зубами, он зашёл в дом.

Переступив порог, уловил разговор на повышенных тонах, и сразу узнал мать. Она кричала на Мари, побагровев лицом, а Ларо сидел в кресле, закрывая лицо руками. Рем не мог понять суть ссоры, слова сливались воедино. Глядя на него — босого, раздетого, скукожившегося от холода, они затихли. На фоне общей бледности чёрные волосы выглядели ярче обычного. Сейчас он походил на вампира из древних фильмов, но достаточно симпатичного, учитывая рельефные линии и массивную грудь, на которой пристроился угловатый шрам от шипа царя, и выжженное клеймо. Ида трясла кулаком в воздухе, щеки совершали вибрации. В бешенстве она подбежала, и зарядила ему звонкую пощечину, эхом отразившуюся в голове. Странно, но сработало — отрезвило, вернуло к реальности. Он нахмурился и поджал губы. Мари разрыдалась и убежала наверх.