Прирожденные убийцы   ::   Тарантино Квентин

Я уж точно дала интервью.

МИККИ. Я говорил, что дам тебе интервью. Но я же не говорил, что не убью тебя.

УЭЙН. Стойте! Ничего не знаю, но до этого момента я считал что… наш удавшийся побег своего рода обязательство…

Уэйн колеблется.

УЭЙН (продолжает). …заключенное между нами троими. Мы провернули все это вместе, Вы так не считаете?

МИККИ. Нет. Не совсем.

УЭЙН. Не трогайте курки! Прошу. Я думал, что уже доказал, что живой Уэйн Гэйл гораздо лучше мертвого… Уей… Гэйл. Я был вашим пропуском через ворота тюрьмы, не Дункан Гамолка. А я! Я буду вашим пропуском из…

МИККИ. Попридержи коней, Уэйн. Мы тебя ненавидим. Если кто-то в этом гребаном мире и заслуживает смерти, так это ты.

Уэйн цепляется за последнюю соломинку.

УЭЙН. Стойте! Вы не можете меня убить. Микки и Мэйлори всегда оставляют кого-то, чтобы тот рассказал о случившемся.

МИККИ. Мы оставили. (указывая на камеру) Твою камеру.

Микки поворачивается к Мэйлори.

МИККИ (голосом Джона Уэйна). Станцуем, Колорадо.

УЭЙН. НЕТ!!!

Два интервьюера разряжают пушки, стреляя по Уэйну, чье тело танцует как марионетка, прежде чем растерзанное валится на землю.

Микки и Мэйлори страстно целуются, затем залезают в телефургон, и уезжают.

Тело Уэйна покоится в КАДРЕ, до тех пор, пока в КАМЕРЕ не заканчивается пленка.

ВЫТЕСНЕНИЕ ЧЕРНЫМ

A FILM DIRECTED BY

RAND VOSSLER

A Noja Production.