Бессмертные   ::   Корда Майкл

— КЭтельисвоейзамечательнойсемейке, — грубодобавилон.

Якивнул. Еслионнежелаетвдаватьсявподробности, тонечегоонихиспрашивать.

— СлетаешьвКалифорнию? — спросилДжек. Онзнал, чтоянехочутудалететь, поэтомудобавил: — Пожалуйста, Дэйвид.

— Можетеположитьсянаменя, господинпрезидент. — Втакоймоментофициальныйтонказалсямнеболееуместным.

— Спасибо. — Онпомолчал. — Ядолженпослатьтудачеловека, которомудоверяю, укотороготаместьсвязи. Возможно, придетсякое-чтоутрясти.

— Успокоитьпрессу.

— Да. — Джекотпилизбокала. Онвыгляделужасноусталым. — Договоритьсясполицией, скоронером. — Онпомолчал. — Итакдалее.

— УменявЛос-Анджелесенадежныесвязи, — успокоиляего. — Тамуменяработаютнастоящиепрофессионалы.

— Яхочу, чтобытызанялсяэтимлично, Дейвид.

— Разумеется. — Явдругосознал, чтопроизошло. — Беднаядевочка, — сказаля.

— Всеэтоужасно, — произнесДжек, имнесталожалкоего. Глазаегонаполнилисьслезами. Онпотерих, какбудтопрогоняяусталость, исновасосредоточилсянапрактическойсторонедела. Набольшеепроявлениечувствсегосторонырассчитыватьнеприходилось— дажеей. Какиегоотец, Джекнемогдолгопредаватьсяскорби.

— НабазеВВСЭндрюстебяждетвоенныйсамолет, — сказалон. — Тыможешьвылететьнемедленно?

“Конечно, господинпрезидент”, — хотелответитья, нонеожиданнопочувствовал, чтонемогупроизнестинислова. ЯвдругяснопредставилсебеМэрилин, иглазамоинаполнилисьслезами.



Частьпервая

«Звонитблондинка»

1



Стогосамогомгновения, когдаДжекиМэрилинвпервыеувиделидругдруга, язнал, чтоэтоплохокончится.

Онипознакомилисьлетом 1954 годанаприемеуЧарльзаФельдманавБеверли-Хиллз. Джеквыехалтогдана“побережье” (каконсироничнойухмылкойназывалсвоивизитывКалифорнию), чтобыпридатьновыесилыкалифорнийскимсторонникамдемократическойпартии, используявсесвоеочарованиеи— чтоболееважно— всюэнергию, которыебылисвойственнывсемКеннеди. Навыборах 1952 годаЭйзенхауэрпобедилЭдлаяСтивенсонасогромнымпреимуществом. Айкпользовалсяогромнойпопулярностью, инавыборахв 1956 годууегосоперниковтакженебылоникакихшансов. ПоэтомуДжек, приехаввКалифорниюподпредлогомсплочениясилдемократов, вдействительности имелдругуюцель— датьпонять, чтоонсобираетсявыставитьсвоюкандидатурунавыборах 1960 года— ипобедить. Крометого, онехалтудапоразвлечьсясженщинами; втегоды, как, впрочем, исегодня, Лос-Анджелессчиталсяцентромсексуальныхразвлечений, какВашингтон— центромполитическойжизни.

Ясопровождалеговпоездке, потомучтомойстарыйдругДжоКеннедипопросилменяобэтом— именно попросил , анеприказал; ниДжек, ниегоотецнеобладалитакойвластью, чтобыприказыватьмне. НассоСтариком (все, включаяДжека, заглазаназывалипослаКеннедиСтарик) связывалидавниедружескиеотношения; унасбыломногообщихтайн, хотяотецДжекастаршеменянацелоепоколение.

ЯпознакомилсясКеннеди-старшимвГолливуде, втотпериодегожизни, когдаонвелборьбусМейером, Коуном, ЗанукомибратьямиУорнерами, пытаясьпобедитьихвсехихжеоружием, ая, всвоюочередь, старалсядоказатьим, чтоискусство“пропагандыирекламы” заключаетсянетольковтом, чтобысуметьнанятьагентапосвязямспрессой.

Владельцыкинокомпанийтакинеусвоилиэтотурок, аДжоусвоил. Этотсвоенравныйирландец, известныйсвоимисвязямисподпольнымиторговцамиспиртныминапитками, атакжелюбовнымипохождениями, имелскандальнуюрепутациюфинансовогобандитазато, чтоустраивалсомнительныемахинациинабирже. Черезнескольколет, когдапрезидентомсталРузвельт, онвозглавилКомиссиюпоценнымбумагамибиржам, былназначенпосломСШАвВеликобритании.