Establishing and development of the theory of translation as a science in the XX century