Шеф гестапо Генрих Мюллер. Вербовочные беседы.   ::   Дуглас Грегори

Вы бы не посмели. Так простите же мне мою неотёсанность. Я никогда не ходил в шикарный колледж.

С. Как я сказал, Лэш ушёл в армию и был где-то в западной части Соединённых Штатов в учебном лагере, когда миссис Рузвельт и её секретарша приехали к нему с визитом вежливости. У него был отпуск, и они ушли на обед, который и закончили наверху, в комнатах отеля. Армия подозревала Лэша в том, что он был профессиональным коммунистом, и они установили микрофон в его комнате. Все шумы были записаны. Сначала кто-то решил, что Лэш занимался сексом с миссис Рузвельт, но, когда это всплыло, после внимательного прослушивания стало ясно, что миссис Рузвельт и на самом деле занималась сексом, но со своей секретаршей. А Лэш был в другой комнате со своей девушкой.

М. А миссис Рузвельт была в постели со своей.

С. ФБР было в шоке! Записи приказали уничтожить, но они не были уничтожены. Один из моих друзей слышал их и сказал, что всё это было чрезвычайно смешно.

М. Вы должны устроить для меня – как-нибудь – частное прослушивание. Бог знает, я слышал так много косноязычных хрюканий и громких криков страсти. Мы делали подобные вещи, и я уверен, вам всё это известно по личному опыту. Но мы удалились от дела. Мы могли бы оставить в покое тему сексуальных отклонений и продолжить о том, как делаются деньги.

С. Я пытался подтолкнуть вас к этому последние десять минут.

М. Ваши часы отстают. Я думаю, двадцать.