Пластилин колец   ::   Берд Генри Н

---------------------------------------------

Берд Генри Н &Кений Дуглас К

Пластилин колец



Генри Н. Берд, Дуглас К. Кений

Пластилин колец

Пародия на "Властелина колец" Дж.Р.Р.Толкина,

сочиненная Генри Н. Бердом и Дугласом К. Кении,

членами-основателями клуба "Гарвардский пасквилянт"

и переведенная с их английского языка

Сергеем Б. Ильиным

с посильной помощью

Александры В. Глебовской

Анонс от издательства:

Авторы уведомляют, что настоящее произведение, и никакое иное, была выпущено в свет с единственной целью: как можно быстрее заработать некоторое количество денег. Те, кто почитает для себя обязательным с почтением относиться к определенному автору, да не притронутся к этому злобному пасквилю и десятифутовым боевым копьем.

Содержание:

Предисловие

Пролог - относительно хоботов

История находки Кольца

1. Мои гости - кого захочу, того и замочу

2. Втроем веселее, а четвертый - что камень на шее

3. Несварение желудка в трактире "Добрая закусь"

4. Пусть отыскавший плачет

5. Чудище на чудище

6. Всадники Реготана.

7. Сарафан наоборот получается "на в лоб"

8. Логово Шоболы и прочие горные курорты.

9. Большой компот в Минас Термите.

10. Дальше будет только хуже.

Предисловие

Уведомление авторов по поводу настоящего издания

Авторы  уведомляют,  что  настоящее,  вышедшее  в бумажной обложке издание,  и  никакое  иное,  было  выпущено  в  свет  с единственной целью:  как  можно  быстрее  заработать некоторое количество денег. Те, кто почитает  для  себя  обязательным  с почтением  относится  к  определенному автору, не притронутся к этому злобному пасквилю и десятифутовым боевым копьем.

Генри Р. Берд, Дуглас К. Кенни

***

"Бродя среди наречий и племен в сияньи золотом  прекрасных сфер,  в тиши зеленых рощ, глухих пещер, где бардами прославлен Апполон, я  слышал о  стране  былых  времен,  где  непреклонно властвовал  Гомер.  Но  лишь теперь во мне звучит размер, каким "Холестерин" был вдохновлен!..."

Джон Китс "Манчестерский соловей"

"Эта  книга...  трепет...  манихейское   чувство   вины... экзистенциальная плеонастическая... чрезмерная..."

Орландо ди Бискуит "Напропалую"

"Несколько   более   вольное  прочтение  закона,  согласно которому собак надлежит  держать  на  привязи,  разумеется,  не позволило бы этой книге попасть на прилавки. Не знаю, как вышли из  положения вы, но мой экземпляр настоятельно требовал долгих вечерних прогулок с непременным облаиваньем луны  и  перепортил все диваны, какие только есть в моем доме."

Вильмот Клаузула. "Литературные новости Скалистых гор"

"Одна из двух-трех книг..."

Фрэнк Прусский "Дублинская Газетт"

"Это   истинная   история   нашего  времени...  ибо  и  мы колеблемся на грани войны,  которой  грозит  нам  наше  с  вами Кольцо,  терзаемые угрозами со стороны драконов и иных злобных  людей, и подобно Фрито  и Гельфанду,  сражающиеся  с  жестоким Врагом,  который  не  остановится  ни перед чем для достижения своих целей."

Энн Элегги "Старый флаг"

"Чрезвычайно интересно почти с любой точки зрения."

Профессор Хаули Халтур

- Ну   что,  нравится...?  -  промолвила  сладострастная эльфийская дева, как бы ненароком раздвигая полы халата,  чтобы виднее  стали  ее округлые, теряющиеся в тени прелести. Горло у Фрито пересохло, несмотря на то, что голова  его  кружилась  от страсти и пива.

Прозрачные одежды, скользя, спали с девы и она, не стыдясь своей наготы,  приблизилась  к  зачарованному  хобботу. Рукой, исполненной совершенной красоты, она провела по  его  волосатым ступням,  и  уже  не владеющий  собой  Фрито  увидел,  как они корчатся от неистового, неодолимого желания.