Я, мой бывший и...   ::   Карр Сюзанна

– Бросать будешь? Или передашь ход мне?

Райан сделал несколько стремительных шагов к дорожке, замахнулся и пустил шар. Черный снаряд покатился неровно, съехал в сторону и не задел ни одной кегли.

– Что это с тобой? – изумился Ларри, глядя на нетронутый ряд кеглей.

– Ничего. – Райан приземлился на пластиковый стул и вытянул ноги.

– Допустим. А ждал-то ты чего? – не унимался его партнер. – Медитировал, что ли?

– Вроде того.

– Вдохновение так и не снизошло, как я погляжу. Ларри поднялся и направился к дорожке.

– Эй, Райан. – Дэнни хлопнул приятеля по плечу. – Не найдется минутки?

Ларри обернулся, так и не бросив шар. Он многозначительно вздернул бровь.

– Э… да, – кивнул Райан, поднимаясь со стула.

Ларри покачал головой, недоумевая, почему партнер не избавился от просителя под каким-нибудь достойным предлогом. Райан и сам был озадачен своей покладистостью. Ясное дело, с Мишель Нельсон он никуда не пойдет. Ни за какие блага мира! Черт, а ведь он решил, что Мишель сама его избегает…

– В чем дело? – спросил он, отходя вместе с Дэнни в сторонку.

У Дэнни были такие же темные волосы, как у сестры, хотя во всем остальном они были совершенно не похожи. Впрочем, как раз последнее Райана устраивало: он слишком часто пересекался с братом Мишель, и ему не требовалось излишнее напоминание о давней ошибке.

Дэнни помялся, затем посмотрел Райану в глаза.

– Мне нужна услуга. Причем большая.

Райан нахмурился.

– Что за услуга? – Он все еще надеялся, что речь пойдет о чем-то другом, но только не о фестивале редьки.

– Ванесса очень хочет, чтобы Мишель участвовала в соревнованиях. И теперь моей сестре требуется напарник. Ты согласишься?

– Я?

– Да, ты.

Райан подвигал подбородком, почесал затылок, потер нос.

– Я? – снова повторил он, желая оттянуть неизбежное.

Дэнни смотрел виновато.

– Да, ты.

– Но почему именно я? Дэн вздохнул.

– Ладно, давай начистоту – больше звать некого. Даже Эндрюс сказал, что ему религия не позволяет.

Райан коротко глянул в сторону Ларри. Тот сделал вид, что ничего не заметил.

«Что за дурацкая отговорка? – подумал Райан раздраженно. – Религия не позволяет, глупость какая!»

– А Брайант сказал, что хочет снова сойтись со своей бывшей. Ты же знаешь, какая она у него ревнивая. Ни за что не примет обратно, если он станет партнером Мишель!

Неужели Дэнни пытался уговорить даже Брайанта? Похоже, бедняга в отчаянии. Теперь Райану было ясно, почему брат Мишель все же обратился к нему.

– Значит ли это, что я – твоя последняя надежда?

– Нет-нет! Вовсе нет! – Дэнни душераздирающе вздохнул. – О'кей, ты – моя последняя надежда. И ты последний, к кому я обратился, потому что ты совершенно неуловим.

– Я был немного занят. – Райан кивнул на дорожки с кеглями.

Боулинг-клуб принадлежал его семье с давних времен. Здание построили еще лет сто пятьдесят назад, и потому его частенько приходилось обновлять. От первоначальной постройки почти ничего не осталось, хотя Слейтерам удалось сохранить атмосферу местечка. «Пинз энд пинте» по-прежнему были самым популярным заведением города, но рядом постоянно открывались какие-то бары и клубы, и Райану приходилось бороться с конкурентами. Месяц назад он закончил перекрывать крышу, а всю последнюю неделю менял узлы механизмов.

– Косметический ремонт, да? – понимающе закивал Дэнни. – В общем, все заняты.

Райан понял, что пора и ему придумать себе пару дел, тем более что они у него действительно были, дабы не попасться к Дэнни на крючок. Он не желал участвовать ни в каких глупых соревнованиях, не желал искать клад и разгадывать шарады совместно с Мишель Нельсон.