Книга истории франков   ::   Автор неизвестен

---------------------------------------------

Автор неизвестен

Книга истории франков



Aноним

Книга истории франков

СОДЕРЖАНИЕ

1. О происхождении франков, их деяниях и постоянных войнах..

2. Как народ аланов восстал против императора Валентиниана, (как) франки их победили и были потому вознаграждены.

3. Как император выслал сборщиков налогов, дабы выбить из франков сборы.

4. Как император выслал войско против франков, об их приходе в область Рейна и об их первом короле.

5. О смерти короля Фарамунда, о его сыне Хлодионе, и вторжении гуннов в Галлию.

6. Как король Хильдерих был изгнан из (своего) государства.

7. Как франки сделали (своим королем) римлянина Эгидия, изгнали его и приняли обратно Хильдерика. (...) 35. О императорах Юстине и Тиберии, о подчинении Италии, кончине короля Гунтрамна, и как Хильперих пал жертвой заговора Фредегунды.

36. Как Фредегунда двинулась войной против австразийцев, победила их и сожгла Шампань. 37. О смерти Фредегунды и войне Теудеберта протви Хлотаря.

38. Об ужасном совете Брунхильды и (о том,) как Теудерих убил своего брата.

39. Как Теудерих хотел взять в жены свою племянницу и (как) Брунхильда умертвила этого Теудериха . 40. Как австразийцы и остальные франки избрали Хлотаря королем и приговорили Брунхильду к смертной казни. 41. Как воевали саксы с Дагобертом, (как) убил он их герцога и не оставил живым никого из них, кто был больше его меча.

42. О смерти Хлотаря и владычестве Дагоберта.

43. О смерти Дагоберта и Сигиберта, равно (как и о) владычестве Хлодвига.

44. О времени развала франкского государства, о смерти Хлодвига и владычестве Хлотаря.

45. Как был выбран майордом Эброин, (как) умер король Хлотарь и власть взяли Теудерих и Хильдерик.

46. Как Мартин и Пипин, герцоги австразийцев, вели войну против Эброина и Теудериха.

47. Как погиб Эброин, (как) Варатто добился титула майордома и святой Аудоин заснул вечным сном. 48. Как умер Варатто, (как) был поставлен Берхарий на его место, (как) Пипин победил его и подчинил звание майордома своей власти.

49. О смерти Теудериха, (о) владычестве Хлодвига и Хильдеберта и (правлении) майордома Гримоальда.

50. О кончине Хильдеберта, правлении Дагоберта, как умервщлен был Гримоальд и Теудоальд добился звания своего отца. 51.О смерти Пипина, междоусобных войнах среди франков и (о том) как Раганфред после изгнания Теудоальда был избран на высшую должность (государства).

52. О смерти Дагоберта, (о) владычестве Хильпериха, и как Карл вел войну с Радбодом.

53. Как Карл в месте под названием Винциако сражался против Хильпериха , победил его и обратил в бегство и (как) подчинил своей власти все франкское государство.

LIBER HISTORIA FRANCORUM

1. Начало, происхождение и деяния франкских королей и их народов хочу я рассказать1. В Азии находится город троянцев, он называется Илиум и правил там Эней. Народ был храбр и силен2, мужчины (были) полны неукротимой воинственности и вели постоянные войны, пока не подчинили себе окрестные народы. Тогда поднялись короли Греции с большим войском против Энея и сражались с ним в ужасной битве и много народа троянцев погибло там. Эней бежал оттого и заперся в Илиуме; они же воевали за этот город 10 лет подряд. Когда же они наконец захватили его, тиран Эней бежал и переселил свой народ для борьбы в Италию3. Другие князья (троянцев, такие) как например Приам и Антенор погрузили оставшееся войско, двенадцать тысяч человек, на корабли и провели их до берегов Дона4. Они прошли через болота Меотиды в чьей близости они, наконец, прибыли в Паннонию и выстроили город, которому дали, в память о своих предках, название Сикамбрия5, там жили они много лет и стали большим народом.

2.