Кто эта Сильвия? :: Данстон Стивен
Страница: 11 из 17 | |||
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
КАТЕГОРИИ КНИГПОСЛЕДНИЕ ОТЗЫВЫ О КНИГАХМихаил (19.04.2017 - 06:11:11) Антихрист666 (18.04.2017 - 21:05:58) Ладно, теперь поспешили вы... (18.04.2017 - 20:50:34) Роман (18.04.2017 - 18:12:26) АНДРЕЙ (18.04.2017 - 16:42:55) СЛУЧАЙНОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕКогда окинешь взглядом свое прошлое, 19.08.10 - 11:33 Хотите чтобы ваше произведение или ваш любимый стишок появились здесь? добавьте его! |
Когда вы думаете…
Плэкетт. Как ты… Майкл. Простите, я вас перебил. Плэкетт. Нет-нет. Майкл. Пожалуйста, говорите. Плэкетт. Нет, сначала ты. Майкл. Я просто хотел спросить, когда вы думаете переводить последнюю пару тараканов в условия постоянной освещенности? Плэкетт (с трудом сосредоточиваясь). Э-э… оставшихся? А, да. Из нормальных? Из нормальных… сегодня. Да, думаю, сегодня. Майкл. Хорошо. Плэкетт. Да… так будет правильно. Майкл. Правда, та парочка, на которой мы провели парабиоз, до сих пор там. Плэкетт. Ничего. Всем места хватит. Пауза. Майкл. Ну хорошо. А что будем делать с самочкой? Плэкетт. С которой? Майкл. С той, которую переведем сегодня. Завтра сделаем имплантацию? Плэкетт. Да… да. Майкл. А что вы… э-э (Пауза.) У вас что-нибудь… Вы что-то собирались сказать, да? Плэкетт. Как, по-твоему, ты хорошо знаешь Сильвию? Майкл. Значит, с леди Мери все в порядке? Плэкетт. Что? А, да. Ничего. Майкл. Ей лучше? Плэкетт. Нет… нет. Но дело не в этом. Я спрашивал про Сильвию. Майкл. Она… У нее… Надеюсь, она не заболела? Плэкетт. Что? Думаю, что нет. Хотя не знаю. Надо надеяться, не заболела. Пауза. Майкл. Но… вы спросили, хорошо ли я ее знаю. Плэкетт. Да. Видишь ли… К черту, расскажу! Боюсь, правда, все это тебя не обрадует. Хорошего мало. Хуже всего, если она решила, что нам вообще все равно. Или что мы от него отказались. А вдруг она этого и хотела? Майкл. Но… Плэкетт (перебивает его). Что мы можем знать? Мери я ничего не рассказывал, этот удар был бы для нее смертельным. Майкл. Но, сэр Арч… Плэкетт (снова перебивает). В конце концов, она уже не маленькая, пусть сама решает, что ей больше нравится. Но столько времени оставлять нас в неведении! Майкл. Сэр Арчибальд! Плэкетт. Мм. Майкл. Объясните все-таки, что произошло. Плэкетт. Что? Ах да. Понимаешь, все это проклятое письмо. Только что получил. Майкл. Письмо от Сильвии? Плэкетт. Да. Майкл. И что она пишет? Плэкетт. Много чего. Одни неприятности. Понимаешь, она написала его полтора месяца назад. Почему оно пришло только сейчас – не понимаю. Обычно почта работает очень исправно. А тут вдруг… Майкл (перебивает). Сэр Арчибальд! О чем письмо? Плэкетт. О чем? Она пишет, что решила оставить биологию, что по-настоящему эта наука ей никогда не нравилась, что все мои исследования кажутся ей оторванными от жизни и совершенно бесполезными, что она хочет изучать социологию и политику и, самое неприятное, что она уехала из колледжа и живет с каким-то Дейвом в частном доме. Пауза. Майкл (потрясенный только последним, действительно важным для него известием). С Дейвом?… Плэкетт. Полтора месяца прошло, а мы ничего не знали… Майкл (он почти зримо представляет себе все эти дни и ночи, проведенные Сильвией с каким-то Дейвом). Живет с ним… Это значит, что они… Плэкетт. Господи, ведь она должна думать, что нам все это безразлично. Майкл. Вы думаете, она правда?… Плэкетт. Может, она даже рада этому. Может быть, ей и не нужно наше участие… Майкл (то ли разделяя ужас Плэкетта, то ли страдая от ревности). Полтора месяца… Плэкетт. Как я мог рассказать Мери? Майкл. Как вы думаете, она любит этого… Дейва? Плэкетт. Что? Любит ли? Понятия не имею. Майкл. Но ведь это… ведь это… ужасно! Плэкетт. У нее были такие прекрасные возможности… Майкл. А нельзя ее как-нибудь… ведь ее могут за это наказать – например, лишить стипендии. Плэкетт. Она ее и так не получает. Майкл. Да, забыл. Официант приносит еду. Они благодарят, но, в отличие от прошлых посещений, с ним не заговаривают. Плэкетт. Что теперь делать? Как в таких случаях поступают? И что вообще можно сделать? Не знаю. Что бы ты сделал? (Он не притрагивался к еде. Майкл ест.) Начинаешь сомневаться, правильно ли ты жил. |
ИНТЕРЕСНОЕ О ЛИТЕРАТУРЕ
ТОП 20 КНИГ
ТОП 20 АВТОРОВ
| ||||||||||||
|