Знать всех :: Неруда Пабло
Страница: 1 из 1 | |||
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
КАТЕГОРИИ КНИГПОСЛЕДНИЕ ОТЗЫВЫ О КНИГАХМихаил (19.04.2017 - 06:11:11) Антихрист666 (18.04.2017 - 21:05:58) Ладно, теперь поспешили вы... (18.04.2017 - 20:50:34) Роман (18.04.2017 - 18:12:26) АНДРЕЙ (18.04.2017 - 16:42:55) СЛУЧАЙНОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕЗолото моих опавших вёсен 10.08.10 - 15:06 Хотите чтобы ваше произведение или ваш любимый стишок появились здесь? добавьте его! |
---------------------------------------------
Знать всех Кто-нибудь спросит позже, однажды, в поисках имени, своего или чужого, почему я не запечатлел его дружбу, его мысли, его бред или его творенья, — верно, мой долг был назвать тебя, того, кто вдали, и того, кто рядом, этого — за его героический шрам, женщину — за то, что она лепесток, задиру — за петушиное простодушье, забытого — за туманную славу. Но на всех не хватило жизни, чернил. Быть может, ржавчина города, времени или холодная пульсация ходиков, которые, тикая, меня уменьшали, — причина того, что я не распутал, не смог расшифровать все знаки, — пусть простит меня тот, кто не был отмечен, моим долгом было понять всех: безумца, слабого, стойкого, подлеца, героя, влюблённого до слёз, неблагодарного, искупающего грехи в кандалах и чемпиона веселья в трауре. Стоит ли пересчитывать твои доводы, если я и так всю жизнь жил ими, если я в каждом и каждый раз, если я зовусь и твоим именем? © Перевод с испанского П. Грушко, 1977 В тексте попалась красивая цитата? Добавьте её в коллекцию цитат! |
ИНТЕРЕСНОЕ О ЛИТЕРАТУРЕ
ТОП 20 КНИГ
ТОП 20 АВТОРОВ
| ||||||||||||
|