Спальни имеют окна ( Окно в спальню)   ::   Гарднер Эрл Стенли

Боюсь, что теперь он пытается всучить ей товар гораздо менее ценный, но обойдется он ей гораздо дороже.

- Вы полагаете, что он пытается продать себя?

- Да.

- Вы думаете, она может еще раз выйти замуж?

- Думаю, что да. При соответствующих обстоятельствах, разумеется. Она, видите ли, эта ее страсть... она совершенно помещалась на лести... и это переходит границы... Ну, мне не хочется говорить об этом, но...

- Ну и не надо говорить,- оказал я.

- Вы что-нибудь выяснили? - спросила она.

- Я установил за ним наблюдение.

- Кто он? Где он живет?

- Его зовут Томас Дэрхэм, он останавливался в гостинице "Вестчестер Армз". Вчера поздно ночью он съехал.

- Съехал?!

- Да.

- А куда он уехал?

- Не знаю.

- Тоже мне детектив! - возмутилась она.

- Минутку,- сказал я,- я получил инструкцию - установить наблюдение и выяснить личность, что я и сделал. Вы же не заказывали почасовую слежку, например, на двадцать четыре часа и не заплатили за это.

- Но я хотела бы получить еще кое-какие сведения.

- Получите,- сказал я ей.- Я как раз сейчас над этим работаю.

- Почему он съехал?

- Не знаю. Но намерен выяснить. А для того, чтобы выяснить, мне нужно немножко больше информации.

- Ну так идите добывайте.

- Я хочу добыть ее здесь.

- Что вас интересует?

- Давайте начнем с вас. Вы были замужем?

- Да.

Что произошло с семейным кораблем?

- Разбился о скалы.

- Кто он?

- Некий мистер Бушнелл,- сказала она.- Некий Джеймс Бушнелл, Джимми, ненаглядный сыночек миссис Бушнелл, знаете такого?

- О да,- подхватил я.- Джимми, старина Джимми, как же, как же, знаю. А что случилось с Джимми?

- Всего понемножку.

- И давно вы одна?

- Год.

- Живете на алименты?

- Так я вам все и выложила.

- Я просто спросил.

- А я просто ответила.

- Вы зависите от своей тетки материально?

- Нет.

- Но вы ее единственная наследница?

- Если она неожиданно умрет, то да. Но, конечно, пока она жива, она имеет право распорядиться своей собственностью, как ей вздумается.

- От вас не так уж много толку,- сказал я.

- Я отвечаю на ваши вопросы.

- А добровольно ничего не хотите сказать?

- Но ведь это я вас наняла, чтобы вы мне давали информацию, а не наоборот.

- Вы относитесь к своей тетке, как к постороннему человеку, я не ошибся?

Она ответила с чувством:

- Мне бы хотелось быть к ней ближе. Все-таки она моя единственная родственница. Временами она даже скучает по мне. Потом ее стали одолевать матримониальные идеи. Вообще-то она всегда стремилась к замужеству. Всегда боялась, что кто-нибудь завладеет ее деньгами. Она ведь очень скупа. Когда ей одиноко, она меня любит и даже зовет к себе. Несколько недель назад она попала в автомобильную аварию. С тех пор у нее часто бывают приступы радикулита. Она считает, что причина приступов - ушибы, полученные в результате несчастного случая. И устраивает жуткую суматоху вокруг этого радикулита: сидит на надувной подушке в кресле-каталке, ну и так далее, в том же духе.

- Ну а страховка?

- Страховая компания считает, что авария произошла по ее вине.

- Ну и еще - она немного помешана на мужчинах!

- Мягко говоря!

- Все это очень плохо,- сказал я.- Она сможет вылечиться только в том случае, если сократит расходы.

- Возможно... Но я никак не могу понять, что ей нужно. Просто не могу понять... нет, я могу, конечно...

Я понимаю и сочувствую, но я не могу...

- Простить? - спросил я.

- Кого это я должна прощать?

- Ну, предположим, вы перестанете оправдывать себя в собственных глазах и начнете излагать факты.

- Мои родители погибли при кораблекрушении, когда мне было три года. Тетя Амелия взяла меня на воспитание. А своих родителей я даже не помню. Помню только тетю Амелию, все ее достоинства, а их много, и все недостатки.

- Продолжайте,- сказал я.

- Тетя Амелия была очень, очень красива,- продолжала она.- Она вышла замуж за дядю Дэйва из жалости и вскоре разочаровалась.