В подвалах отеля Мажестик   ::   Сименон Жорж

.

- Вы уходили, а письмо оставалось на столе, который стоит как раз напротив стеклянной клетки Рамюэля... Рамюэля Неудачника! Рамюэля, который всю свою жизнь занимался подлогами и все же не добился таким путем богатства... А кому вы поручали сдавать письма на почту?

- Рассыльному... Он относил их в холл, там висит почтовый ящик.

- Значит, Рамюэлю нетрудно было перехватить хоть одно письмо... И, стало быть, Мими... Прошу прощения, мистер Кларк... для нас она по-прежнему Мими... Иначе говоря, миссис Кларк, получив в Детройте несколько посланий от человека, влюбленного в нее, посланий, в которых речь шла главным образом о ее сыне, стала вдруг получать угрожающие письма, написанные, однако, тем же почерком и за подписью того же Проспера Донжа... Но теперь в этих письмах требовали денег... Новый Проспер Донж желал, чтоб ему заплатили за молчание...

- Господин комиссар!..- воскликнул Проспер.

- А вы помолчите. Ради бога, постарайтесь понять... Работа-то какая была великолепная!.. И это еще лишнее доказательство, что Рамюэлю никогда не везло.... Сначала надо было уверить Мими, что у вас переменился адрес. Сделать это было легко, так как вы в своих подлинных письмах не очень много говорили о своем житье-бытье на новом месте... Вот тогда Рамюэлем и снято было конторское помещение на имя Проспера Донжа...

- Но ведь...

- Чтобы снять конторское помещение, не требуется никакого удостоверения личности, и нанимателю передают корреспонденцию, поступающую на его имя... К несчастью, чеки, которые присылала Мими, выданы были ею на имя Проспера Донжа, а для оплаты чеков банки требуют надлежащие документы... Повторяю, Рамюэль в своем ремесле просто артист... Но, чтобы открыть это, мне надо было установить, что у вас в кафетерии днем на полчаса, на сорок пять минут наступает затишье и вы, сидя напротив стеклянной клетки счетовода, так сказать, на его глазах, пользовались этой передышкой для того, чтобы писать письма... И вот вы вдруг пишете в банк, просите закрыть ваш счет, остаток же денег выслать вам в Сен-Клу... Однако в Лионский кредитный банк поступило не это письмо, а другое - написанное Рамюэлем, но вашим почерком и представлявшее собою просто уведомление о перемене адреса. С тех пор вся корреспонденция Донжа должна была направляться по новому адресу - улица Реомюра, дом 117... Оставалось только посылать в банк полученный чек, просить зачислить деньги на лицевой счет Донжа... Что касается восьмиста с лишним франков, которые вы, Донж, получили по почте в Сен-Клу, так их прислал сам Рамюэль от имени банка... Как видите, тонкая работа. Хитер был мерзавец! До того хитер, что уже не доверял своему трюку с адресом на улице Реомюра и в избытке осторожности стал абонентом частного почтового агентства, куда ему и пересылали всю корреспонденцию... Попробуй-ка теперь отыщи его след!.. И вдруг непредвиденное обстоятельство... Мими приезжает во Францию... Мими останавливается в отеле "Мажестик"... С часу на час Проспер Донж, подлинный Проспер Донж, может встретить Мими и заявить, что он никогда ее не шантажировал...

Шарлотта больше не могла выдержать и расплакалась. Она проливала слезы, сама толком не зная почему, как плакала, читая грустный роман или растроганная сентиментальной кинокартиной. Жижи шептала ей на ухо:

- Замолчи!.. Да замолчи же!..

А Кларк, несомненно, бормотал своему солиситору:

- Что он говорит?

- Что касается убийства миссис Кларк,- продолжал Мегрэ,-то это дело случая... Рамюэль, имевший доступ к книге записи приезжающих, знал, что она живет в отеле, а Донжу это было неизвестно... Он узнал о ее пребывании случайно, из разговора в "курьерской столовой". Тогда он написал письмо... Назначил ей свидание в шесть часов утра...