Вендетта по русски   ::   Еникеева Диля

- Чем, в твоем понимании, различаются эти две категории деловых людей?

- Хищник нападает в открытую, ощущая собственную силу, может сразиться с равным по всем параметрам соперником, надеется только на себя и действует, в общем-то, предсказуемо, без подлянок. В честной борьбе побеждает тот, кто сильнее. А шакал боится сильных противников и сжирает только тех, кто значительно слабее, способен на любую подлость, предпочитает действовать исподтишка, прячась в безопасном месте.

- Между прочим, Пашка весьма звучно обозвал свою контору - "Гепард", напомнила Алла. - Видно, тоже причисляет себя к славному племени хищников.

- Да разве дело в том, как он именует фирму? - презрительно скривился любовник. - Рожденный ползать...

- ... может летать, если придать ему ускорение с лоджии десятого этажа, - продолжила она.

- Ты прелесть, моя дорогая, - рассмеялся Николай. - Лучшей женщины в моей жизни не было...

- ... и не будет, - снова закончила фразу любовница.

- Вне всякого сомнения, - с жаром подтвердил он, поглядев на неё искоса - вступит ли в привычную игру? Но нет, Алла была настроена на разговор, а не на секс. Однако оптимист Николай Кузнецов не терял надежды.

- Ты, само собой, хищник. Что бы ты стал делать, встань на твоем пути Павел Голованов?

- Ну, у него кишка против меня тонка, - пренебрежительно отозвался Николай. - Я и посильнее противников побеждал.

- А если бы Павел попытался пакостить исподтишка?

- А как он может мне напакостить?

- Допустим, провернет какую-нибудь хитрую махинацию так, что ты останешься в неведении.

- Голованов побоится перебежать мне дорожку, зная, что я его уничтожу.

- В физическом смысле?

- Могу и в физическом, - улыбнулся любовник.

- Наняв киллера?

- Да ну! - отмахнулся Николай. - Если ты намекаешь на некий факт годичной давности5, тогда были иные обстоятельства. Как тебе известно, к тому делу я имею лишь косвенное отношение, а истинным организатором был другой человек.

- Следовательно, с Павлом Головановым ты бы лично поквитался?

- А для чего в моем сейфе лежит пистолет, как ты думаешь?

- То есть, ты запросто пристрелил бы подловатого Павла? - уточнила Алла.

- Запросто, - кивнул Николай.

- Я горжусь тобой! - с чувством произнесла она.

- Готов избавить мир от десятка подонков, лишь бы ты мной гордилась, ответил любовник, и в его тоне проскользнула легкая ирония. Алла поняла подтекст - настоящий мужчина имеет возможность доказать свою мужественность и без помощи огнестрельного оружия.

- Ты умница, Коля, и ещё больше вырос в моих глазах, хотя, на мой взгляд, выше только звезды. - Теперь уже в её тоне звучала завуалированная ирония, и Николай это подметил.

- Будем считать, что разминка ума закончена, - подвел он итог.

- О том, что Павел некоторое время назад сделал заказ на свою жену, ты что-нибудь слышал?

- Нет. Однако в деловых кругах ходят упорные слухи, что он организатор многих заказных убийств коммерсантов средней руки.

- Следовательно, жизнь моей подруги под угрозой. Что бы ты посоветовал в такой ситуации?

- Ты же знаешь мой принцип: враг хорош лишь в мертвом виде.

- Рекомендуешь мне самой осуществить эту акцию? - Алла говорила совершенно серьезно, хотя ни разу не убивала. Она избавлялась от мерзавцев весьма оригинальным способом - играла с ними в гусарскую рулетку и ни разу не проиграла6.

- Нет уж, моя дорогая, я не позволю, чтобы любимая женщина рисковала собой, намереваясь избавить мир от шакала Голованова. Могу и сам его пристрелить.

- А ты-то за что?

- Чтобы тебе не вздумалось в очередной раз стать вершительницей правосудия.

- Не бери на себя слишком много, Николя. - Алла начала сердиться - она терпеть не могла, когда кто-то пытался вмешиваться в её жизнь и решал за нее, что делать, а чего не делать. - Сценарий своей жизни я пишу сама.

- Я не собирался руководить твоей жизнью, - поспешил заверить любовник, отметив сердитое выражение её лица. - Просто предложил свою помощь, поскольку ты ещё не владеешь левой рукой.