Ханьданьская подушка   ::   Мисима Юкио

Второй господин. А что "и все-таки"? Это - не из лексикона политика: "и все-таки" говорят только гнилые интеллигенты.

Первый господин. Ну-ну, не цепляйтесь к словам. Стало быть, армия у него в руках, парламентом вертит как хочет, молодежь за него горой... Теперь, наверное, воевать пойдем.

Второй господин. Это можно. Мы готовы. Вы заметили, какими патриотами вдруг стали все солидные люди из тяжелой индустрии? Был вчера в клубе, таких речей наслушался - ого-го-го!

Первый господин. В клубе пока еще хоть кормят прилично.

Второй господин. Не говорите, с этой карточной системой совсем житья не стало. Надо, надо хоть раз в неделю пообедать по-человечески. И так печень ни к черту.

Первый господин. Ваша правда, диктатор чересчур мало внимания вопросам питания уделяет. Думает, если будет и себя морить голодом, родина оценит его жертву... Зато поспать он не дурак.

Второй господин. Сам дрыхнет, а аппарат за него речи составляет. Потом просыпается и зачитывает. Лицо белое, как у покойника. Демонстрации ручкой помашет, примет иностранных послов и снова на боковую.

Первый господин. А чего ему? Машина работает и без него.

Второй господин. Все спит да спит.

Первый господин. А другие за него политику делают.

Второй господин. Э-хе-хе, ну и фигура! Не правитель, а Спящая Красавица. Помните, был День гвардейца? Пришлось ему стимулятор вкалывать простоял весь вечер столбом, глаза - как блюдца.

Первый господин. Вот и сейчас, весь город проснулся, а он знай себе спит.

Второй господин. Во что превратилась наша столица - всюду лозунги, знамена.

Первый господин. Как я люблю утренние облака над крышами. Только на старости лет замечать их стал - просыпаюсь-то рано.

Второй господин. О! Слышите? Демонстрация союза молодежи началась.

Первый господин. Ну и времечко. Молодые раньше стариков встают.

Вдали звучит духовой оркестр. Шум приближается.

Хор. Слава Дзиро! Слава нашему Дзиро!

Первый господин. Слышали? "Нашему Дзиро"! Дожили!

Хор. Слава Дзиро! Слава нашему любимому Дзиро!

Первый господин. Раньше-то кричали "Слава государю!". Все в упадок приходит, все. Народ испорчен окончательно и бесповоротно.

Хор. Слава нашему дорогому Дзиро! Слава!

Первый господин. У меня от этих воплей только радикулит разыгрывается. Пойдемте-ка в приемную, выкурим по сигаре.

Второй господин. Охотно. Пока премьер-министр Дзиро не проснулся. Какие у вас?

Первый господин (уходя). Я думал, вы меня угостите.

Второй господин (идя следом). Господь с вами, откуда у меня деньги на сигары.

Хор. Слава нашему Дзиро! Ура-а-а!!!

Голоса и оркестр постепенно удаляются.

Появляются Светило в маске и черном костюме, за ним - двое врачей. Они садятся вокруг детского столика и начинают консилиум.

Светило. Ш-ш. Господин премьер-министр еще спит. Первый врач. Несомненно.

Второй врач. Несомненно.

Светило. Пока он не проснулся, коллеги, нам нужно принять весьма ответственное решение. За-акрываем глазки, шарим вокруг ручками... Так-так... Хоп, что-то нашли.

Первый и второй врачи. Несомненно. Несомненно.

Светило (открывает глаза). По-моему, это яд.

Первый и второй врачи. Гениально! Несомненно!

Светило. Таким образом, уважаемые коллеги, к глубокому нашему сожалению, летальный исход, видимо, неизбежен. Как вам известно, я придерживаюсь теории случайностной терапии. Вы ведь полностью разделяете мой метод, не правда ли? Это совершенно революционная методика, начисто отвергающая сухое наукообразное лечение прошлых лет. Медицины без риска не бывает, а потому следует довериться чистому случаю. Законы вероятности помогут избрать единственно верный способ лечения. Вы сами видели - моя рука совершенно случайно наткнулась на лежавший здесь яд.