Братва и кольцо :: Пучков Дмитрий Юрьевич
Оставить благодарность, пожелания автору
| ||||
читать книгу онлайн | скачать txt | скачать zip | скачать jar книга проверена 12.08.10, вирусов не найдено |
Жанр книги: Юмористическая фантастика
Книга написана по мотивам легендарного блокбастера “Братва и кольцо” и представляет собой искусно расширенную и грамотно дополненную версию смешного перевода.…В руки карапуза Федора Сумкина попадает мегакольцо. Злобный мордовский упырь, по кличке Саурон, насылает на Федора отряд конных эсэсовцев. Но верные друзья Федора — майор милиции Пендальф, сельский паренёк Сеня Ганджубас, бомж Агроном, гном Гиви и эльф Лагавас — жёстко настроены обрубить волосатые щупальца мордовской хунте и отнести мегакольцо в мегадомну, где предполагают безо всякой жалости расплавить вредный предмет.Краткий курс истории карапузов в смешном переводе Goblin'a. |
Замечательные книги для отдыха. Отдыхаешь эммоционально.
НЕПЛОХАЯ ПАРОДИЯ НА ТОЛКИНА. ТОЛЬКО ЭТО КОЩУНСТВО ДЛЯ БЕССМЕРТНОГО ТВОРЕНИЯ ТОЛКИНА !!!
Толкиена люблю и уважаю, но книгу прочту с удовольствием! Никакая пародия не умалит достоинства творения великого автора, а посмеяться хочется!!!
Смеялся до колик, но за Толкина как-то обидно.
Муть редкая! Чтиво для "братков", в компании, от сАвсем нечего делать...
Если не относишься к Толкиену как к иконе и не смотрел фильм с гоблинским переводом - разок почитать/посмеяться можно. Если смотрели уже - не тратьте время.
Леший, Пучков - это же и есть Гоблин. Кстати, Гоблин не переводчик, у него есть консультант в переводах (я училась у него), который почти все делает за него, ну и работодатели тоже.