07.03.2019-05:04, 
04.10.2018-08:01, 
02.03.2017-06:17, 
02.03.2017-05:49, 
02.03.2017-05:44, Гарри Поттер и Комната Секретов :: Роулинг Джоан Кэтлин
Оставить благодарность, пожелания автору |
Текст этой книги отсутствует. |
Жанр книги: Детская фантастика
| В Школе чародейства и волшебства «Хогварц» происходят тревожные события. Кто-то нападает на учеников, и преподаватели подозревают, что это таинственное чудовище, которое скрывается в легендарной Тайной комнате. Гарри Поттер и его друзья пытаются разгадать загадку Комнаты секретов, и Гарри снова предстоит сразиться с лордом Вольдемортом. Кто победит на этот раз? |
Соня (24.06.2011 - 10:28:37)
Обязательно прочитайте.
Обязательно прочитайте.
Янка (11.07.2011 - 13:18:13)
Книга увлекательна и забавная. Нечего подобного не читала раньше))
Книга увлекательна и забавная. Нечего подобного не читала раньше))
саша (30.09.2011 - 20:31:44)
Идиотский перевод, раздражает.
Идиотский перевод, раздражает.
Лис (05.10.2011 - 18:13:36)
Перевод и правда портит все....
Перевод и правда портит все....
drgoose (22.10.2011 - 21:04:18)
Во всех экземплярах неправильно переведенные имена!
Во всех экземплярах неправильно переведенные имена!
Дарина (27.10.2011 - 16:40:38)
Перевод смешной, имена спутаны, но переводчик хорошо передал манеру разговоров героев.
Перевод смешной, имена спутаны, но переводчик хорошо передал манеру разговоров героев.
Полина (26.01.2012 - 07:38:09)
Просто класс! Рекоминдую прочитать!!!
Просто класс! Рекоминдую прочитать!!!
Coфия (21.05.2012 - 04:52:57)
Замечательная и захватывающая книга, английский язык которой можно изучать в школе. Необычный сюжет, от которого невозможно оторваться! Хочу прочитать книги о Гарри Поттере еще! Считаю, что их нужно поставить в один ряд с "Бесконечной книгой" Энде, "Хрониками Нарнии" Льюиса, "Мери Поппинс" Треверс, "Питером Пэном" Барри", "Крабатом" Пройслера и др.
Замечательная и захватывающая книга, английский язык которой можно изучать в школе. Необычный сюжет, от которого невозможно оторваться! Хочу прочитать книги о Гарри Поттере еще! Считаю, что их нужно поставить в один ряд с "Бесконечной книгой" Энде, "Хрониками Нарнии" Льюиса, "Мери Поппинс" Треверс, "Питером Пэном" Барри", "Крабатом" Пройслера и др.
Юля (20.06.2012 - 07:42:10)
Захватывающая книга, и философская. Столько разных чувств, особенно в пятой части Орден Феникса где убивают Сириуса, аж плакать хочется. И эти комнаты в Министерстве, эта черная арка куда уходят умершие, очень интересно.
Захватывающая книга, и философская. Столько разных чувств, особенно в пятой части Орден Феникса где убивают Сириуса, аж плакать хочется. И эти комнаты в Министерстве, эта черная арка куда уходят умершие, очень интересно.
Наталья (17.10.2012 - 16:28:58)
Нетрадиционный перевод делает забавным чтение, особенно когда хорошо знаешь вариант напечатанный в книгах. Понравилось! Мне больше понравились имена из бумажных книг, но здесь больше юмора!
Нетрадиционный перевод делает забавным чтение, особенно когда хорошо знаешь вариант напечатанный в книгах. Понравилось! Мне больше понравились имена из бумажных книг, но здесь больше юмора!
Катя Буторина (31.10.2012 - 08:47:01)
Все семь книг о Гарри Поттере мне очень нравятся, но только я читала их так, в печатном виде, а не онлайн. И скажу прямо, официальный перевод (Росмен) намного лучше. В других же экземплярах переводчики даже имена и названия умудрились приукрасить...
Все семь книг о Гарри Поттере мне очень нравятся, но только я читала их так, в печатном виде, а не онлайн. И скажу прямо, официальный перевод (Росмен) намного лучше. В других же экземплярах переводчики даже имена и названия умудрились приукрасить...
