Бум! :: Пратчетт Терри
Страница: 2 из 168 | |||
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
КАТЕГОРИИ КНИГПОСЛЕДНИЕ ОТЗЫВЫ О КНИГАХМихаил (19.04.2017 - 06:11:11) Антихрист666 (18.04.2017 - 21:05:58) Ладно, теперь поспешили вы... (18.04.2017 - 20:50:34) Роман (18.04.2017 - 18:12:26) АНДРЕЙ (18.04.2017 - 16:42:55) СЛУЧАЙНОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕЗолото моих опавших вёсен 10.08.10 - 15:06 Хотите чтобы ваше произведение или ваш любимый стишок появились здесь? добавьте его! |
- Правда? – впечатлился Ваймс. – Припоминаю, это были крепкие орешки. - Спасибо, сэр – вежливо отозвался Вилликинс – Я горд тем, что выдавал больше, чем получал, когда нам нужно было обсудить некоторые спорные районы с молодыми людьми с Канатной [5] улицы. Насколько я помню, их любимым оружием были крюки портовых грузчиков. - А вашим? – с живым любопытством спросил Ваймс. - Шляпы с пришитыми к полям заточенными пенни, сэр. Необычайно полезная вещь в трудные времена. - Боже мой, парень! Такой штукой можно оставить человека без глаза. - Если постараться, сэр – сказал Вилликинс, тщательно складывая полотенце. "И вот ты стоишь здесь, штаны в тонкую полоску и костюм дворецкого, сам лоснишься как смалец [6] и жирный, как масло. – Подумал Ваймс, вычищая за ушами – А я Герцог. Как меняется мир". - Ты когда-нибудь слышал, чтобы хоть кто-то сказал: "давайте устроим беспорядки"? – спросил он. - Никогда, сэр – ответил Вилликинс, снова разворачивая газету. - Я тоже. О таком только в газетах прочтешь. – Ваймс взглянул на свою перевязанную руку. Она до сих пор побаливала. - Там упоминается, что операцией руководил лично я? - Нет, сэр. Однако сказано, что противоборствующие стороны были разделены благодаря доблестным усилиям Стражи, сэр. - Они так и написали: "доблестным"? - Несомненно, сэр. - Ну ладно – сварливо согласился Ваймс – а они написали, что два стражника попали в Бесплатный госпиталь, причем один из них был серьезно ранен? - Нет, сэр. Странно – сказал дворецкий. - Ха. Типично. Ну, продолжай. Вилликинс кашлянул специальным "дворецким" кашлем. - Возможно, вы пожелаете опустить бритву, прежде чем услышите следующую новость, сэр. У меня были проблемы с Ее Светлостью из-за маленького пореза на прошлой неделе. Ваймс посмотрел, как его отражение вздохнуло, и положил бритву. - Ну хорошо, Вилликинс. Скажи мне худшее. Позади него зашуршали газетные страницы. - Заголовок на третьей полосе: "В Страже будет офицер-вампир?" – сказал дворецкий и осторожно отступил на шаг назад. - Проклятье! Кто им сказал? - Не могу знать, сэр. Здесь говорится, что вы не в восторге от идеи иметь вампира в Страже, но сегодня проведете собеседование с рекрутом. Здесь говорится, что вопрос вызывает оживленные споры. - Взгляни на восьмую страницу – сказал Ваймс. Позади снова зашуршала газета. - Ну? – спросил он. – Ведь здесь они обычно рисуют свои глупые политические карикатуры, не так ли? - Вы положили бритву, сэр? – сказал Вилликинс. - Да! - Возможно, будет лучше, если вы еще и отойдете от умывальника, сэр. - Там я, да? – мрачно спросил Ваймс. - Несомненно, сэр. Здесь изображение маленького нервного вампира, и, если можно так выразиться, вас, гораздо б0льшего, чем в жизни, наклонившегося через стол и с деревянным колом в правой руке. Заголовок гласит: "Как насчет работы с дубинкой, э?" [7] Сэр, это юмористическая игра слов, с одной стороны, ссылающаяся на стандартные полицейские процедуры… - Ну, думаю, суть я ухватил – устало сказал Ваймс – Как ты думаешь, если быстро смотаться в редакцию, ты успеешь купить карикатуру до того, как это сделает Сибил? Каждый раз, когда газеты публикуют карикатуру на меня, она покупает оригинал и вешает его в библиотеке! - Мистер… э… Физз хорошо ухватил сходство, сэр - признал дворецкий. – И я с сожалением должен сказать, что Ее Светлость уже проинструктировали меня посетить офис "Таймс" от ее имени. Ваймс застонал. - Более того, сэр, – продолжил Вилликинс – Ее Светлость пожелали чтобы я напомнил вам, сэр: она и Сэм-Младший будут ждать вас в студии Сэра Джошуа ровно в одиннадцать. Изготовление картины находится на важном этапе, как я понимаю. - Но я… - Она выразилась совершенно однозначно, сэр. |
ИНТЕРЕСНОЕ О ЛИТЕРАТУРЕ
ТОП 20 КНИГ
ТОП 20 АВТОРОВ
| ||||||||||||
|