Камбоджийская рулетка   ::   Де Вилье Жерар

Малко пытался установить, засекли ли они его. Началась последняя часть игры в камбоджийскую рулетку. Он чувствовал себя гораздо спокойнее с АК-47. Действительно, и в церкви есть что-то хорошее.

- Надо найти машину, - сказал он.

Велорикша не мог быть идеальной машиной для боя.

Тротуары вокруг Центрального рынка были забиты торговцами, которые предлагали все. Но главным образом украденное у армии. Рикши и мотороллеры вперемежку медленно двигались в разных направлениях в голубоватом дыму.

Наконец они выбрались из этой каши и выехали на набережную Тонлесапа. Потом повернули направо, к югу.

Ти-Нам обернулась и вскрикнула. Черный "мерседес" двигался за ними, упорно пробивая себе дорогу между рикшами. В нем виднелись вооруженные солдаты.

Ти-Нам что-то крикнула рикше. Тот резко затормозил. Малко увидел, что "мерседес" развернулся и устремился к ним. На одной ноге он спрыгнул на землю, успев прихватить по дороге костыли. От острой боли в ноге он даже вскрикнул. Позади раздался треск металла и крик. Тяжелый "мерседес" прижал велорикшу к стоящему впереди грузовику. Машина остановилась, и четверо солдат выскочили на тротуар.

- Сюда! - крикнула Ти-Нам.

Опираясь на ее руку, Малко пробежал несколько шагов. Вьетнамка толкнула какую-то дверь, и они оказались в баре. Здесь царил полумрак. На всех табуретах сидели ожидающие клиентов девицы. За прилавком восседала могучая евразийка, тесно затянутая в светло-желтый шелк. Ее шиньон был больше ее самой. Ти-Нам подбежала к ней и что-то стала быстро объяснять вполголоса. Мадам строго посмотрела на Малко. Она колебалась... Ти-Нам бросилась к нему.

- Деньги, давай скорее деньги!

Малко дал ей пачку в 10000 риелей, которая немедленно перекочевала в руки хозяйки. Та сразу же покинула прилавок и закрыла дверь на засов. Вернувшись к Малко, она сказала на прекрасном французском:

- Будьте настолько любезны, мсье, и следуйте за мной.

Они прошли через второй зал. Здесь на всех скамейках спали утомленные девицы. Затем - через узкий коридор, по обе стороны которого угадывались альковчики, слегка прикрытые занавесками. Через одно было видно, как солдат развлекается с девицей. Хозяйка открыла дверь и они оказались в саду.

- До скорой встречи! Заходите еще!

Она поцеловала Малко прямо в губы, в то время как Ти-Нам тащила его вперед.

- А машина? - спросил Малко. Ти-Нам заколебалась.

- Жди меня здесь. Сейчас я ее пригоню. Это машина моего мужа. Такой же "БМВ", как был у полковника Лина.

Она оставила ему АК-47, обоймы и убежала.

Малко сидел в саду, выходившем на небольшую улочку. Рукой он держал АК-47, спрятав его за небольшой оградой. Отчаянно болела нога. Так до вечера без морфина не дотянуть.

Автомобильный сигнал заставил его подскочить. Он осторожно выглянул из-за стенки и увидел Ти-Нам за рулем белого "БМВ". Она вышла, помогла ему устроиться на сиденье, положила назад АК-47. Потом протянула ему кусок красной материи.

- Это освященный платок, - ласково объяснила она. - Я украла его у мужа. Платок из лучшей пагоды Удонга...

Малко не захотел ее разочаровывать и повязал платок вокруг шеи. Но он предпочел бы укол морфина.

- Куда поедем?

- Куда-нибудь. Надо продержаться до вечера. Давай кружить но Пномпеню. Избегай центра. Там очень опасно.

Ничего другого не оставалось. Все общественные места для них были закрыты: везде были люди Крома. Малко мог бы укрыться в посольстве США, но его враг установил наблюдение и перехватит его, когда он попытается выйти. К тому же до 9 часов вечера было совершенно невозможно узнать, где находится генерал Кром.

Ти-Нам пересекла улицу Монивонг, и машина покатила на юг.

- Здесь так хорошо, - вздохнула Ти-Нам.