Лазутчик в цветнике :: Уэстлейк Дональд
Страница: 8 из 100 | |||
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
КАТЕГОРИИ КНИГПОСЛЕДНИЕ ОТЗЫВЫ О КНИГАХМихаил (19.04.2017 - 06:11:11) Антихрист666 (18.04.2017 - 21:05:58) Ладно, теперь поспешили вы... (18.04.2017 - 20:50:34) Роман (18.04.2017 - 18:12:26) АНДРЕЙ (18.04.2017 - 16:42:55) СЛУЧАЙНОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕТы всё ещё грустишь о Ней украдкой 24.06.10 - 07:46 Хотите чтобы ваше произведение или ваш любимый стишок появились здесь? добавьте его! |
— Чтобы попасть отсюда туда, надо ехать сперва вдоль Манхэттена, а потом вроде поперек, и не в центр, а к окраине.
Б прищурился, будто попугай на плече пирата, и медленно, с угрозой, произнес: — Фоули-сквер? Что еще за Фоули-сквер? — Там ваша контора. Вы сказали, что мне не придется ехать с вами в центр, но к югу отсюда нет ничего, кроме Манхэттенского моста. Наверное, вы хотели сказать, что мне не придется тащиться с вами через весь город к окраине. Но уж никак не в центр. Ребята из ФБР — большие любители обмениваться взглядами. Эти двое опять совершили свой любимый обряд, после чего Б резко повернулся ко мне и зашипел: — Ну, ладно, довольно паясничать. Значит, не скажете нам, кто на фотографии? — Разумеется, — ответил я. — А кто это? — Нет, это вы должны нам ответить, — подал голос А. Б помахал снимком у меня под носом. — Посмотрите хорошенько, — велел он. — Хорошенько посмотрите. — Как это я могу посмотреть хорошенько? — возмутился я, начиная злиться. — Сперва научитесь снимать хорошенько! Б подозрительно взглянул на фотографию и сказал: — По-моему, неплохой кадр. — Вы отрицаете, что этот человек сегодня был в вашей квартире? — вдруг спросил А. — Юстэли? — воскликнул я. — Так это Юстэли? Дайте-ка я еще раз посмотрю. Но они не дали. Оба вдруг принялись хлопать себя по карманам, разыскивая записные книжки. Б потребовал, чтобы я произнес имя Юстэли по буквам, что я и сделал. Потом А спросил: — Почему вы нам сразу не сказали? — Фотография, — пояснил я (Б уже успел снова спрятать ее в карман). — Она сбила меня с толку. Я знал, что вы придете расспрашивать о Юстэли, но этот снимок… — Я покачал головой, не зная, что еще сказать. — Вы знали? — переспросил Б, подавшись ко мне. — Давайте не будем мусолить эту тему, — сказал ему А — Доложим в контору, и дело с концом. — Впервые вижу такой прокол в системе безопасности, — буркнул Б. А резко вскинул руку и сделал вид, будто хочет схватить меня за нос. Я обиженно отступил на шаг. — Ну?! — завопил А. — Что ну? Не надо так делать! Но он сделал. Еще дважды. Хвать! Хвать! — Надо полагать, вам и невдомек, что это значит? — тоном знатока проговорил он. Наверное, это означало, что он — буйно-помешанный, но лучше не говорить таких вещей сотруднику ФБР. Поэтому я сказал: — Совершенно верно. Я не знаю, что это значит. — Это язык жестов, — втолковал мне А — Можно подумать, вы не знали. Язык глухонемых. — Правда? — Мне стало любопытно. После того как я посмотрел фильм «Джонни Белинда», мне все время хотелось выучить язык знаков, чтобы объясняться с помощью рук, да только руки не доходили. — А покажите еще. — Вот как вы общаетесь! — возликовал А, наставив на меня палец. Полагаю, это не был знак из языка жестов. Просто выставил палец, и все. — Вы не ведете тут никаких переговоров, ни вы сами, ни ваши приятели. Вы объясняетесь языком жестов! — А повернулся к Б и горделиво добавил: — Это я своим умом дошел. «О, Боже, — подумал я, — они уверены, что микрофоны до сих пор в исправности. А коль скоро им не удалось ничего записать, стало быть, я общаюсь со своими гостями не посредством изустной речи, а каким-то иным способом. Так они считают. Должно быть, именно по этой причине они то и дело пробираются в дом и опустошают мои корзины для бумаг. Ищут записки». Эта теория А насчет языка жестов мне совсем не понравилась. Если весь личный состав ФБР, от А до Я, уверует в нее, они перестанут выносить мои отбросы, а сам я уже три года как не выбрасываю мусор, и мне вовсе не хочется возобновлять эту хозяйственную деятельность. Посему, зная кое-что об особенностях мышления фэбээровцев, я напустил на себя еще более умный вид, чем А, и сказал: — Язык знаков, да? Хе-хе! Это, как я и рассчитывал, обескуражило А. |
ИНТЕРЕСНОЕ О ЛИТЕРАТУРЕ
ТОП 20 КНИГ
ТОП 20 АВТОРОВ
| ||||||||||||
|