В руках врага (Хонор Харрингтон - 7)   ::   Вебер Дэвид

По первому!

- Так точно, сэр! - с довольной ухмылкой отрапортовал Лафолле, после чего, погладив Хонор по плечу, исчез за занавеской.

Хонор снова собралась присесть. Монтойя сначала возражал, но потом вздохнул, помог ей перейти в полусидячее положение и подложил под плечи подушку.

Она благодарно улыбнулась, и тут ее вниманием вновь завладел перебравшийся ей на колени Нимиц. Она ощутила укол его боли, помрачнела, заметив, что он утратил прежнее изящество движений. Постаравшись устроить его как можно удобней, она стала нежно поглаживать неправильно сросшееся среднее плечо. Взор ее непроизвольно обратился к Монтойе. Врач не отвел глаз.

- Я сделал все, что было в моих силах, - сказал он, - но от этих ублюдков трудно было получить даже самое необходимое. Однако если не считать неправильно сросшихся костей, с ним все в порядке, и по возвращении домой любой ветеринарный хирург со Сфинкса быстро приведет его в норму. Другое дело, что до операции он будет ощущать боль при резких движениях, так что лазать по деревьям ему пока не придется. Тут, конечно, хорошего мало.

- Хорошо уже то, что он жив, - воскликнула Хонор. - И этим, надо думать, я обязана вам, Фриц, и Шэннон Форейкер.

- Больше Форейкер, чем мне, - уточнил Монтойя.

Он собирался сказать что-то еще, но тут занавеска сдвинулась, и показались Алистер МакКеон, а рядом с ним - офицер в мундире Народного Флота. Бровь Хонор поднялась от удивления.

Уорнер Кэслет, криво ухмыльнувшись, пожал плечами.

- Признаюсь, миледи, - сказал он, - я не ожидал, что встречусь с вами вновь при таких обстоятельствах. Однако, учитывая не слишком приятную для нас обоих альтернативу, должен признать, что рад этому.

- Взаимно, Уорнер, - кивнула Харрингтон и перевела взгляд на МакКеона.

Судя по изможденному виду и отсутствию некоторых зубов, капитану досталось, но глаза его светились радостью.

- Далеко же мы забрались от станции "Василиск", а? - сказал он, пожимая протянутую ему руку, и Хонор, к собственному удивлению, хихикнула.

- Пожалуй, да, - согласилась она, заметив маячившего за спиной капитана Горацио Харкнесса.

Главстаршина - вот уж что совершенно на него не похоже - выглядел смущенным и смотрел себе под ноги.

- Думаю, - с ухмылкой сказал капитан, - когда мы доставим его домой, старший сержант Бэбкок лопнет от гордости за своего муженька. Ведь это он вытащил нас всех с того летучего гроба.

- Что-то такое мне говорили насчет его плана, - припомнила Хонор, и под ее взглядом старшина снова потупился.

- План был что надо, мэм. Сначала Горацио убедил хевов в том, что перешел на их сторону, потом получил доступ к миникомпьютеру - с подробностями вы еще сможете ознакомиться, - взломал защиту и вошел в их главную систему. Все его хитрости пришлось бы перечислять очень долго, но главное - на данный момент хевы считают нас погибшими.

- Я не понимаю... - начала Хонор, но умолкла, поняв, что слишком слаба, а информации слишком много, и им потребуется немало времени, чтобы представить ей полный отчет. Пока же... - Пожалуй, я ознакомлюсь с подробностями, когда буду в форме. А сейчас мне хотелось бы услышать краткий отчет о ситуации.

- Есть, мэм, - ответил МакКеон, потер бровь, приводя в порядок мысли, и приступил к докладу. - В общих чертах ситуация такова: мы находимся на поверхности планеты Аид. Благодаря тому, что присутствующий здесь Харкнесс оказался на редкость изобретательным хакером и в отличие от нас не сидел под надзором, а пользовался относительной свободой, ему удалось устроить так, что, когда "Цепеш" вышел на планетарную орбиту, мы оттуда сбежали. Более того, сам "Цепеш" он к чертовой матери взорвал, так что хевы считают нас отдавшими концы заодно с кораблем.

- Он...