Всего хорошего, и спасибо за рыбу !   ::   Адамс Дуглас

Я надеюсь, - проговорил он, вяло грозя им сломанным пальцем, - прийти к финишу последним. Со стороны судьбы это будет только справедливо. Вот я, мозг масштабов...

Несмотря на вялые протесты и ругань Марвина, Артур и Фенчерч подняли его с земли. Металл так раскалился, что они чуть не обожгли пальцы, но робот оказался удивительно легким. Он безвольно повис у них на руках.

Неся Марвина, Артур и Фенчерч зашагали дальше по тропе, что огибает слева Великую Рыжую Равнину и приводит к полукружию Квентульско-Кважарных Гор.

Артур пытался объясниться с Фенчерч из-за Марвина, но робот не давал ему рта раскрыть, то и дело испуская горестные кибернетические стенания.

Артур и Фенчерч хотели было купить в одном из киосков запчасти и успокоительное масло, но Марвин все это отверг.

- Я и так весь из запасных частей, - ныл он.

- Оставьте меня в покое, - скулил он.

- Каждую часть мне меняли раз пятьдесят, - сокрушался он, - кроме... На миг у него, казалось, наступило просветление. Напрягая память, он замотал головой. - Вы помните, как вы со мной познакомились? - наконец спросил он Артура. - Я получил тогда задание на развитие интеллекта проводить вас в рубку. Я вам сказал, что у меня ужасно ноют все диоды в левом боку. И я просил их заменить, но никто так и не соблаговолил.

Он надолго затих. Артур и Фенчерч тащили его за руки и за ноги под палящим солнцем, которое едва двигалось по небу, не говоря уже о том, чтобы клониться к горизонту.

- Посмотрим, сможете ли вы угадать, какие части мне никогда не меняли, - сказал Марвин, посчитав, что тишина становится тягостной. - Давайте, дерзните. Ой, - прибавил он, - ой-ойой-ой-ой!

Наконец они подошли к последнему киоску, положили Марвина на землю и устроились на отдых в тени. Фенчерч купила Расселу запонки - запонки с маленькими блестящими камешками, которые собирают в Квентульско-Кважарных Горах прямо под огненными буквами, составляющими Финальное Послание Бога сотворенному им миру.

Артур просмотрел стоящие на маленькой полке тоненькие брошюрки с философскими толкованиями смысла Послания.

- Готова? - спросил он Фенчерч, и она кивнула.

Они подняли Марвина.

Они обошли вокруг Квентульско-Кважарных Гор и увидели огненные буквы Послания. На вершине огромного утеса, что тянулся к небесам прямо напротив стены с Посланием, помещалась небольшая смотровая площадка с хорошим обзором. К ней вела железнодорожная колея. На площадке стоял маленький телескоп, в который за плату можно было увидеть буквы во всех деталях, но никто им не пользовался, потому что буквы пылали божественно-ярко и при детальном рассмотрении могли серьезно повредить сетчатку и зрительный нерв.

Артур и Фенчерч в изумлении взирали на Финальное Послание Бога. Их души медленно наполнялись невыразимым ощущением покоя и полного, окончательного просветления.

Фенчерч вздохнула.

- Да, - сказала она, - это оно.

Они созерцали Послание минут десять. И вдруг сообразили, что Марвин, которого они держали за руки и за ноги, чем-то недоволен. Робот не мог поднять голову и прочитать Послание. Они помогли ему, но он стал жаловаться, что его зрительные контуры почти вышли из строя.

Артур и Фенчерч нашли монетку и поднесли Марвина к телескопу. Он стонал и оскорблял их, но они помогли ему увидеть все буквы одну за другой. Первая буква была "П", вторая "Р", затем "О", "С", "И", "М". Дальше шел пропуск. За ним следовала буква "И", затем "З", потом "В" и "И".

Марвин передохнул.

Через несколько минут они продолжили, и он увидел: "Н", "И", "Т", "Ь".

Следующие два слова были "НАС" и "ЗА". Последнее слово было длинное, и, прежде чем приступить к нему, Марвину надо было снова отдохнуть.

Оно начиналось с "Б", затем "Е" и "С". Следом шли "П" и "О", а дальше "К" и опять "О".

После еще одного перерыва Марвин собрался с силами для последнего броска.