Звездный единорог. Пьесы :: Йейтс Уильям Батлер
Страница: 4 из 14 | |||
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
КАТЕГОРИИ КНИГПОСЛЕДНИЕ ОТЗЫВЫ О КНИГАХМихаил (19.04.2017 - 06:11:11) Антихрист666 (18.04.2017 - 21:05:58) Ладно, теперь поспешили вы... (18.04.2017 - 20:50:34) Роман (18.04.2017 - 18:12:26) АНДРЕЙ (18.04.2017 - 16:42:55) СЛУЧАЙНОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕОн уходит по воде... 31.08.10 - 00:30 Хотите чтобы ваше произведение или ваш любимый стишок появились здесь? добавьте его! |
Я не боюсь. Если их одолеют сегодня, они победят завтра. (Она встает.) Мне пора идти к моим друзьям. Они спешат мне на помощь, и я должна встретить их. Должна позвать соседей, чтобы они тоже пришли.
Майкл. Я иду с вами. Бриджет. Нет, Майкл, сейчас не время встречаться с ее друзьями, потому что тебе нужно встретить девушку, которая придет, чтобы жить в твоем доме. У тебя много дел. Пора позаботиться об угощении. Девушка придет к тебе не с пустыми руками, и она не должна войти в пустой дом. (Обращается к Старухе.) Верно, вы не знаете, сударыня, но у моего сына завтра свадьба. Старуха. Когда мне нужна помощь, мужчинам не до свадеб. Питер (обращаясь к Бриджет). Да кто она такая? Бриджет. Вы не сказали нам, как вас зовут, сударыня. Старуха. Одни зовут меня Старой Нищенкой, другие - Кэтлин, дочерью Холиэна. Питер. Помнится, я когда-то слышал это имя. Не знаю только, кого так звали. Наверно, я слышал его еще мальчишкой. Нет, нет, вспомнил, я слышал его в песне. Старуха (стоит в дверях). Они не верят, что мне посвящали песни, но ведь таких песен много. Одну мне принес сегодня ветер. (Поет.) Не плачьте слишком громко, Могилы копая завтра. И белых всадников не кличьте На похороны завтра. Не ставьте столы для бедных, Не будет поминок завтра. И деньги не тратьте на свечи За тех, кто погибнет завтра... Им не нужны свечи, им не нужны молитвы. Майкл. Я ничего не понял в этой песне, но скажите, что мне сделать для вас? Питер. Майкл, подойди ко мне. Майкл. Подожди, отец, послушай ее. Старуха. Трудная служба достается тем, кто приходит мне на помощь. У многих румяные щеки станут бледными; многие, свободно гулявшие по горам, долам и речным берегам, будут обречены жить в далеких странах; у многих будут сломаны судьбы; многим не придется потратить скопленные деньги; многие не увидят своих детей и на крестинах не выберут им имена. У кого сейчас румянец на щеках, у тех щеки станут из-за меня бледными, но они не будут в обиде, они будут думать, что им честно воздано за труды, (Она уходит, и ее пение доносится снаружи.) Они будут жить всегда, Они пример нам всегда, Они зовут нас всегда, Мы за ними идем всегда. Бриджет (обращаясь к Питеру). Ты только посмотри на Майкла, он как будто не в себе. (Говорит громко.) Майкл, погляди на свой свадебный костюм. Вот красота-то! Надо его примерить, не дай Бог, завтра окажется, что он тебе мал или велик. Нехорошо, если над тобой будут смеяться. Возьми его, Майкл, и надень в своей комнате. (Она вешает костюм ему на руку.) Майкл. О какой свадьбе ты говоришь? При чем тут костюм, да еще завтра? Бриджет. В этом костюме ты будешь завтра венчаться с Делией Кейл. Майкл. Я совсем забыл. Смотрит на костюм, потом направляется к внутренней двери, но останавливается на полдороге, заслышав крики снаружи. Питер. Кричат около нашего дома. Что там случилось? Снаружи толпа соседей, с ними Патрик и Делия. Патрик. Там корабли. Французы в Киллале! Питер вынимает трубку изо рта, снимает шляпу и встает. Майкл роняет костюм на пол. Делия. Майкл! (Он не обращает на нее внимания.) Майкл! (Он поворачивается к ней.) Почему ты смотришь на меня, как чужой? Она отпускает его руку. К ней подходит Бриджет. Патрик. Все парни бегут к французам. Делия. Майклу незачем бежать к французам. Бриджет (обращаясь к Питеру). Питер, скажи, чтоб он остался. Питер. Без толку. Он не слышит нас. Бриджет. Постарайся усадить его возле камина. Делия. Майкл, Майкл! Не бросай меня! Зачем тебе французы, ведь у нас завтра свадьба? Она обнимает Майкла, и он поворачивается к ней, как будто сдавшись. Снаружи слышится пение Старухи. Они зовут нас всегда, Мы за ними идем всегда. |
ИНТЕРЕСНОЕ О ЛИТЕРАТУРЕ
ТОП 20 КНИГ
ТОП 20 АВТОРОВ
| ||||||||||||
|