Контракт с коротышкой   ::   Фрэнк Скотт

МАШИНА ГАРРИ - ТО ЖЕ ВРЕМЯ

Гарри за рулем, при этом он жестикулирует свободной рукой с зажатой в ней сигаретой.

ГАРРИ. Эти люди, мои инвесторы, у них фирма по прокату лимузинов. Они сами ко мне пришли, вложили деньги в несколько моих картин - и все прошло нормально, они были довольны. Потом они пришли снова - это было пару месяцев назад, когда я задумывал следующий фильм, о банде цирковых уродов-убийц, которые путешествуют по стране, убивая всех на своем пути. Там есть такие персонажи, например, семисотфунтовая толстуха, она соблазняет мужиков, завлекает их в свой трейлер...

ЧИЛИ. Гарри, посмотри на меня.

Гарри смотрит на него. Чили вынимает сигарету у него из руки.

ЧИЛИ. Ты пытаешься рассказать мне, как ты облажался, и при этом не выглядеть дураком, а это очень трудно сделать. В каком ты сейчас положении? Ты поехал в Вегас с двумястами тысячами, полученными от этих лимузинщиков, поставил их на баскетбольную игру, проиграл все до копейки, а им ничего не сказал. Почему?

ГАРРИ. Потому что такие люди, как они, не способны воспринять подобную новость, не потеряв самообладания. Да они мне сразу ноги бы переломали.

ЧИЛИ. Похоже, ты только об этом и думаешь, Гарри. Если ты их так боишься, зачем вообще поехал Вегас с их деньгами?

ГАРРИ. Потому что мне нужно полмиллиона, чтобы купить сценарий.

ЧИЛИ. Сценарий фильма?

ГАРРИ. Блокбастера. Но настоящего. Без мутантов и маньяков. Это будет мой "Шофер миссис Дейзи".

ЧИЛИ. И как он называется?

ГАРРИ. "М-р Лавджой".

ЧИЛИ. "М-р Лавджой"? Такое название?

ГАРРИ. И совсем неплохое, если знать, о чем фильм.

Гарри подъезжает к обочине, смотрит на Чили...

ГАРРИ. Мюррей Шифрин, автор этого сценария, он написал все мои "Гротески". Так вот, у него этот сценарий пролежал в столе двадцать лет. Однажды он показал его мне, сказал, что одна звезда им заинтересовалась, спросил, не хочу ли я сделать этот фильм.

ЧИЛИ. Какая звезда?

Гарри показывает на кафе "Мед" через улицу. Перед ним припаркована красная "ФЕРРАРИ". Мы видим сидящих за столиком МАРТИНА ВИРА и ЖЕНЩИНУ с черными как смоль волосами...

ГАРРИ. Двухкратный номинант на "Оскара", Мартин Вир.

ЧИЛИ. Мартин Вир. Он играл в "Циклоне", бандита, который оказался осведомителем.

ГАРРИ. Его лучшая роль.

ЧИЛИ. Нет, его лучшая роль - это инвалид, который поднялся на гору Уитни.

ГАРРИ. "Оседлав облака". Хороший фильм.

Они некоторое время наблюдают за Мартином и его девушкой...

ЧИЛИ. Я ее где-то видел.

ГАРРИ. Она рок-звезда. Каждый день в одно и то же время они приезжают сюда позавтракать. Он ест омлет из одних белков, она - банановые блинчики. Он садится лицом на запад, чтобы видеть щит со своим изображением. Она садится лицом на восток, чтобы иметь повод носить темные очки.

Гарри отъезжает.

ГАРРИ. В общем, Мюррей ходил к психоаналитику, который оказался по совместительству психоаналитиком персонального тренера Мартина. Мюррей дал психоаналитику сценарий, психоаналитик передал его тренеру Мартина, который прочел его Мартину во время тренировки, и Мартин просто запал на него. Ему очень понравилось.

ЧИЛИ. Тогда в чем проблема?

ГАРРИ. В Мюррее. Пару недель назад он вместе с другими сценаристами поехал поплавать на плоту по реке Керн. И не вернулся.

ЧИЛИ. Утонул?

ГАРРИ. Инфаркт. Похоже, они захватили с собой девочек.

Чили кивает, смотрит на дорогу...

ГАРРИ. Дорис, вдова Мюррея, узнала об этой афере с Мартином Виром и сказала, что, поскольку у нас с Мюрреем не было письменного соглашения, она хочет за сценарий пятьсот тысяч.

ЧИЛИ. И ты подумал: а что, если я сведу тебя с этим хозяином химчистки? Предложу ему вложить деньги в твой фильм?

ГАРРИ. Можно так, а еще: если бы со вдовой Шифрина случился какой-нибудь несчастный случай...

ЧИЛИ. Я не стану убивать ее, Гарри.

ГАРРИ.