Последняя глава (Книга 3) :: Голсуорси Джон
Страница: 6 из 135 | |||
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
КАТЕГОРИИ КНИГПОСЛЕДНИЕ ОТЗЫВЫ О КНИГАХМихаил (19.04.2017 - 06:11:11) Антихрист666 (18.04.2017 - 21:05:58) Ладно, теперь поспешили вы... (18.04.2017 - 20:50:34) Роман (18.04.2017 - 18:12:26) АНДРЕЙ (18.04.2017 - 16:42:55) СЛУЧАЙНОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕОпять сентябрь, и голос звонкий, 01.09.10 - 11:17 Хотите чтобы ваше произведение или ваш любимый стишок появились здесь? добавьте его! |
Его очертания были прелестны, а чуть вздернутый носик придавал лицу что-то задорное. Глаза все такие же красивые, их васильковый цвет не поблек, и кайма ресниц при светло-каштановых волосах кажется неожиданно темной. Все же лицо это похудело и утратило то, что дядя Лоренс называл когда-то "искорки Динни". "Будь я мужчиной, непременно влюбилась бы в нее, - решила Клер. - Она по-настоящему хороша. Но все-таки в ней чувствуется теперь какая-то печаль, и это исчезает только, когда она с кем-нибудь разговаривает". Клер прикрыла глаза и продолжала наблюдать за сестрой сквозь опущенные ресницы. Нет, расспрашивать нельзя! По лицу сестры было видно, что замкнутость нелегко ей далась, и нарушить ее было бы непростительно.
- Детка, - обратилась к ней Динни, - - ты хочешь жить в своей прежней комнате? Боюсь только, что у нас слишком много развелось голубей, и они все время воркуют как раз под окнами. - Ну что за беда! - А где ты будешь завтракать? У себя? - Пожалуйста, не волнуйся из-за меня, дорогая! Ни ты, ни кто другой это будет меня угнетать. Как хорошо опять очутиться в Англии, да еще в такой чудесный день! Трава - все-таки замечательная вещь, и вязы, и голубая даль! - Еще одно, Клер. Сказать папе и маме про Джерри или лучше не говорить? Клер сжала губы. - Мне кажется, они все-таки должны знать, что я к нему не вернусь. - Конечно. И хоть отчасти - причину. - Ну, тогда - что с ним просто невозможно жить. Динни кивнула. - Я не хочу, чтобы они считали виновницей тебя. Остальные пусть думают, что ты приехала подлечиться. - А тетя Эм? - спросила Клер. - Ею я займусь сама. Она, наверно, будет поглощена малышом. Вот мы и доехали. Стала видна кондафордская церковь и кучка домиков, по большей части крытых соломой; они составляли как бы центр этого разбросанного прихода. Уже показались службы, но не сама усадьба: расположенная в низине, как все старинные усадьбы, она была скрыта деревьями. Прилипнув носом к стеклу, Клер заметила: - Даже сердце забилось... Ты по-прежнему любишь наш дом, Динни? - Еще больше. - Странно, и я люблю, а жить дома не могу. - Типично английская черта. Отсюда - и Америка и доминионы. Бери несессер, а я возьму чемодан. Их путь по лугам, озаренным светом заката, мимо вязов, покрытых золотыми бликами увядших листьев, был краток и восхитителен; он завершился у входа в темный холл, откуда, как обычно, выскочили собаки. - Эта вот новая, - сказала Клер о черном спаньеле, обнюхивавшем ее чулки. - Да, Фош. Они со Скарамушем подписали пакт Келлога, поэтому его и не соблюдают. А я - нечто вроде Маньчжурии. - И Динни распахнула дверь в гостиную. - Вот она, мама. Клер подбежала к матери, которая ждала ее с улыбкой, бледная и взволнованная, и за все время путешествия впервые почувствовала, как ее горло сжала спазма. Так вернуться и нарушить их покой! - Ну, мама дорогая, вот и твоя непутевая дочь! Ты совсем не изменилась. Слава богу! Освободившись от горячих объятий дочери, леди Черрел в смятении взглянула на нее. - Папа у себя в кабинете. - Я позову его, - сказала Динни. В скудно обставленной комнате, от которой веяло все той же солдатской суровостью, генерал возился с каким-то приспособлением, помогавшим быстро надевать бриджи и сапоги для верховой езды. - Ну? - спросил он. - Все в порядке, папочка, но это все-таки разрыв, и, боюсь, окончательный. - Плохо, - отозвался генерал, нахмурившись. Динни взяла его за лацкан. - Это не ее вина. Но я бы не стала ни о чем ее расспрашивать. Сделаем вид, будто она приехала просто погостить. И постараемся, чтобы она чувствовала себя здесь как можно лучше. - А что этот тип натворил? - Просто он страшный человек. Я знала, что в нем есть какая-то жестокость. - То есть как это знала, Динни? - Ну, по его улыбке, по губам. Генерал сердито хмыкнул. - Идем! - сказал он. |
ИНТЕРЕСНОЕ О ЛИТЕРАТУРЕ
ТОП 20 КНИГ
ТОП 20 АВТОРОВ
| ||||||||||||
|