Толстая тетрадь (журнальный вариант) :: Кристоф Агота
Страница: 8 из 44 | |||
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
КАТЕГОРИИ КНИГПОСЛЕДНИЕ ОТЗЫВЫ О КНИГАХМихаил (19.04.2017 - 06:11:11) Антихрист666 (18.04.2017 - 21:05:58) Ладно, теперь поспешили вы... (18.04.2017 - 20:50:34) Роман (18.04.2017 - 18:12:26) АНДРЕЙ (18.04.2017 - 16:42:55) СЛУЧАЙНОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕСпит зрачковая душа 03.09.10 - 00:27 Хотите чтобы ваше произведение или ваш любимый стишок появились здесь? добавьте его! |
Иногда дочь забывает это сделать, или ее нет дома, и тогда соседка всю ночь проводит на улице, в любую погоду.
Люди говорят, что наша соседка — сумасшедшая, что она сошла с ума, когда мужчина, давший жизнь ее дочери, бросил ее. Бабушка говорит, что соседка просто ленивая и предпочитает быть бедной — лишь бы не работать. Дочь соседки не выше нас, но она немного старше. Днем она просит милостыню возле кафе и на перекрестках. На рынке она подбирает подгнившие овощи и фрукты, которые другие люди выбрасывают, и относит домой. Еще она ворует все, что может стянуть. Несколько раз нам пришлось выгонять ее из нашего сада — она приходила воровать фрукты и яйца. Однажды мы ловим ее, когда она пьет молоко прямо из вымени одной из наших коз. Когда она видит нас, она утирает рукой губы и говорит: — Не бейте меня. И добавляет: — Я быстро бегаю. Вам меня не догнать. Мы смотрим на нее. Так близко мы видим ее впервые. У нее заячья губа, она косоглазая, в носу сопли, глаза красные, а в уголках глаз — желтая грязь. На ногах и руках у нее цыпки. Она говорит: — Меня все зовут Заячья Губа. Я люблю молоко. Она улыбается. Зубы у нее черные. — Я люблю молоко, но еще больше я люблю сосать вымя. Это очень приятно. Оно такое твердое и в то же время мягкое. Мы молчим. Она подходит к нам ближе. — Я и еще кое-что сосать люблю. Она протягивает к нам руку. Мы отступаем. Она говорит: — Вы что, не хотите? Вы не хотите со мной поиграть?… А мне бы очень хотелось. Вы такие красивые. Она опускает глаза и говорит: — Я вам противна. Мы говорим: — Нет, ты нам не противна. — Я понимаю. Вы еще слишком маленькие, вот и стесняетесь. Но меня стесняться не надо. Я вас научу очень интересным играм. Мы говорим: — Мы никогда не играем. — Что же вы тогда делаете целый день? — Работаем и учимся. — А я попрошайничаю, ворую и играю. — И ты ухаживаешь за своей матерью. Ты хорошая. Она подходит ближе и говорит: — Вы в самом деле думаете, что я хорошая? Взаправду? — Да. И если тебе будет что-то нужно, для тебя или для твоей мамы, скажи нам. Мы будем давать тебе фрукты, овощи, рыбу и молоко. Она начинает кричать: — Не нужны мне ваши фрукты, ваша рыба и ваше молоко! Я это все и сама могу украсть! Я хочу только, чтобы вы меня любили! Меня никто не любит! Даже мать! Так и я вас никого не люблю! И мать не люблю! Упражнение в нищенстве Мы надеваем грязную, рваную одежду, снимаем обувь, натираем грязью лицо и руки. Мы выходим на улицу. Там мы останавливаемся и ждем. Когда мимо проходит иностранный офицер, мы вскидываем в приветствии правые руки, а левые протягиваем ладонью вверх. Чаще всего офицер проходит мимо, не обращая на нас внимания. В конце концов один офицер останавливается. Он произносит что-то на языке, которого мы не понимаем. Он о чем-то нас спрашивает. Мы не отвечаем. Мы стоим неподвижно — правая рука поднята в приветствии, левая протянута за подаянием. Тогда он роется в карманах, кладет нам на грязную ладонь монетку и кусок шоколада и уходит, покачивая головой. Мы ждем. Проходит женщина. Мы протягиваем к ней руки. Она говорит: — Бедные вы мои ребятишки! Да вот нет у меня ничего для вас… Она гладит нас по голове. Мы говорим: — Спасибо. Другая женщина дает нам два яблока, еще одна — немного печенья. Проходит еще одна женщина. Мы протягиваем руку за подаянием. Она останавливается и говорит: — И не стыдно вам попрошайничать? Идите со мной, у меня для вас найдется работа по силам. Дров наколоть, например, террасу расчистить. Вы уже достаточно большие и сильные. А потом, если хорошо поработаете, я вас накормлю супом и хлебом. Мы отвечаем: — Мы не хотим работать на вас, сударыня. И супа вашего не хотим, и хлеба. Мы не голодны. |
ИНТЕРЕСНОЕ О ЛИТЕРАТУРЕ
ТОП 20 КНИГ
ТОП 20 АВТОРОВ
| ||||||||||||
|