Сон в летнюю ночь :: Шекспир Уильям
Страница: 7 из 7 | |||
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
КАТЕГОРИИ КНИГПОСЛЕДНИЕ ОТЗЫВЫ О КНИГАХМихаил (19.04.2017 - 06:11:11) Антихрист666 (18.04.2017 - 21:05:58) Ладно, теперь поспешили вы... (18.04.2017 - 20:50:34) Роман (18.04.2017 - 18:12:26) АНДРЕЙ (18.04.2017 - 16:42:55) СЛУЧАЙНОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕСпит зрачковая душа 03.09.10 - 00:27 Хотите чтобы ваше произведение или ваш любимый стишок появились здесь? добавьте его! |
)
Оберон Добывши этот сок, Титанию застигну спящей я, В глаза ей брызну жидкостью волшебной, И первый, на кого она посмотрит, Проснувшись, — будь то лев, медведь, иль волк, Иль бык, иль хлопотливая мартышка, — За ним она душою устремится, И раньше, чем с нее сниму я чары (Что я могу другой травою сделать), Она сама мне мальчика отдаст! Но кто сюда идет? Я невидимкой Могу подслушать смертных разговор. Входит Деметрий ; Елена следует за ним. Деметрий Я не люблю тебя! Оставь меня! Ну, где же Гермия и где Лизандр? Хочу убить его, — убит я ею! Сказала ты: они бежали в лес… Ну вот, я здесь — я пнем стою в лесу, А Гермии здесь нету и в помине! Пошла ты прочь и не тянись за мной! Елена Ты притянул меня, магнит жестокий, Хоть не железо тянешь ты, а сердце, Которое в любви верней, чем сталь. Брось привлекать — не стану я тянуться. Деметрий Да разве я любезничал с тобою? Я завлекал тебя? Сказал я прямо, Что не люблю, не полюблю тебя. Елена А я зато люблю тебя все больше. Ведь я твоя собачка: бей сильнее — Я буду лишь в ответ вилять хвостом. Ну, поступай со мной как с собачонкой: Пинай ногою, бей, гони меня; Позволь одно мне только, недостойной (Могла ли бы я меньшее просить?) — Чтоб, как собаку, ты меня терпел. Деметрий Не искушай ты ненависть мою. Меня тошнит, когда тебя я вижу. Елена А я больна, когда тебя не вижу. Деметрий Свою ты скромность подвергаешь риску, Покинув город и отдав себя Тому на волю, кто тебя не любит: Ты доверяешь искушеньям ночи И злым внушеньям этих мест пустынных Сокровище невинности своей. Елена Твоя же честь защитой будет мне! Твое лицо мне освещает ночь. Пустынным этот лес я не считаю; Ты здесь со мной, ты для меня — весь мир. Как я могу сказать, что я одна, Когда весь мир здесь смотрит на меня? Деметрий Я убегу и спрячусь в чаще леса, Тебя ж зверям я брошу на съеденье. Елена Ах! Самый лютый зверь добрей! Ну что ж, Беги. Пусть переменятся все сказки: Пусть гонится за Аполлоном Дафна, Голубка — за грифоном 25 , лань — за тигром, — Бесцельная погоня, если храбрость Бежит, а робость гонится за ней! Деметрий Довольно, не хочу я больше слушать! Пусти! А если побежишь за мною, Тебе в лесу я причиню обиду! Елена Ах, ты давно обиды мне наносишь Везде — во храме, в городе и в поле. Стыдись! Во мне ты оскорбил всех женщин. Нам не пристало за любовь сражаться: Нас молят, ваше дело — умолять. Я не отстану. Ад бывает раем, Коль от руки любимой умираем. Деметрий и Елена уходят. Оберон Путь добрый, нимфа! Минет ночь — и будешь Ты убегать, он гнаться за тобой! Появляется Пэк . Привет мой, странник! Что, нашел цветок? Пэк Да, вот он! Оберон О! Давай его скорей! Есть холм в лесу: там дикий тмин растет, Фиалка рядом с буквицей цветет, И жимолость свой полог ароматный Сплела с душистой розою мускатной; Там, утомясь веселою игрой, Царица любит отдыхать порой; Из сброшенной змеей блестящей кожи — Для феи покрывало там на ложе. Там ей в глаза впущу волшебный сок, Чтоб странный бред Титанию увлек. Но часть — возьми: блуждает здесь по лесу Красавица, в надменного повесу Влюбленная. Ему глаза ты смажь, Но постарайся, чтоб красавец наш Ее увидел, чуть откроет вежды. Ищи: на нем афинские одежды. 26 Да сделай так, смотри, чтоб непременно Сильней ее влюбился он мгновенно. Вернись, покуда не пропел петух. Пэк Не бойся, все исполнит верный дух. Уходят. СЦЕНА 2 Другая часть леса. Входит Титания со своей свитой . Титания Составьте круг теперь и спойте песню! Потом на треть минуты — все отсюда: Кто — убивать червей в мускатных розах, Кто — добывать мышей летучих крылья Для эльфов на плащи, кто — сов гонять, Что ухают всю ночь, дивясь на нас. Теперь вы убаюкайте меня, Потом ступайте: я хочу уснуть. |
ИНТЕРЕСНОЕ О ЛИТЕРАТУРЕ
ТОП 20 КНИГ
ТОП 20 АВТОРОВ
| ||||||||||||
|